Je was op zoek naar: a mio avviso (Italiaans - Arabisch)

a mio avviso, beh...
ما يهمني هو ...حسناً

il mio avviso?
-لافتتي؟

a mio avviso... e' inaccettabile.
في نظري هذا غير مقبول

a mio avviso sono i critici.
نقاد, أظن.

a mio avviso, è un tipaccio.
إنه شخص حقير

- un film sottovalutato, a mio avviso.
مرة بالإسبانجليزية , فلم مقلل من شأنه برايي

a mio avviso, era un uomo depresso.
حقاً،أعتقد أن الرجل كان مُحبطاً

oh, no. a mio avviso, è originale.
لا في رأيي إنها الحقيقية

a mio avviso le sue idee sono cambiate.
الذي أظنه أن أفكاره تغيرت حالياً

a mio avviso, ti sei guadagnato rispetto.
على قدر اهتمامي, لقد استحقّيت مكافأتك

a mio avviso, le cose sono andate così:
هكذا أرى الأمر.

a mio avviso e' un'ottima composizione.
في رأي أنها تقوم بالترتيب حقاً.

ma lo dice tanto per dire, a mio avviso.
ولكن أعتقد أن هذه هي طريقتك في الإقناع

era, a mio avviso, necessario per il suo bene.
كان في رايي من الضروره فعل ذلك من اجل ان تكون امنه لك.

a mio avviso non stiamo cercando un emulatore.
اعتقد انه كذب لا اعتقد اننا نبحث عن شخص قلد عمله

a mio avviso, questa donna e', o era...
في تقديري أنها تكون , او كانت , عميلة لبريطانيا

- a mio figlio.
ابنى

- a mio marito?
-إلى زوجى .

a mio avviso, cancellarsi cosi', e' estremamente difficile.
صدق كلامي ان تمحي نفسك بهذا الشكل فهو صعب للغاية

c'è niente di più gradevole? a mio avviso sì.
الا تزالى لا تصدقى أنى الرجل الذى قلت أننى هو؟