Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- stiamo allestendo un perimetro.
-سنقيم محيط أمني
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stanno ancora allestendo il set.
هم لا زالوا يعدون اللقطه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- stanno allestendo tutto di fuori.
-لقد أخلينا جدول العمليّات
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non stiamo allestendo un musical, qui.
لن نقوم بتقديم عرض موسيقي هنا شكراً لك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo sta allestendo, come se fosse una casa.
أنت تخرجينه، كمنزل.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stiamo allestendo qui il centro di comando.
نجهّز مكزنا الإشرافي هنا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lavoravo da klarik, stavo allestendo le vetrine.
.... في متجر (كلاريك) عند أعداد النافذة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stanno allestendo la "war room". la war room?
إنّهم يعدّون غرفة عمليّات الحرب
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pensi che sia qui che stanno allestendo la chiesa?
هل تعتقد بأن هناك حيث يضعون الكنيسة؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si dice che alcuni militanti stanno allestendo case sicure.
يقول لي أن بعض المتشددين بصدد إقامة منازل آمنة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stiamo allestendo un'esposizione sulle pergamene di posidippo.
نحن نقوم بمعرض لمخطوطات (بوزيديبوس).
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allora perche' state allestendo tutti gli uffici qui?
إذاً لما تحضرون جميع المكاتب هنا ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
signorina corcoran. ho sentito che sta allestendo un nuovo gruppo.
سدية كوركوران لقد سمعت أنك تنوين بدأ فرقة جديدة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stiamo allestendo una base operativa per organizzare la caccia all'uomo.
سنجهز قاعدة عمليات هنا في الموقع لتنسيق عملية مطاردة المشتبه به
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certo. ho inteso che state allestendo una rete di luci da caccia?
بالطبع, أنت تعد شبكة من الأضواء المغذية.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È per questo che stiamo allestendo dei dormitori all'interno del municipio.
حتى يمكننا الاعتماد على بعضنا ولهذا نقوم ببناء مساكن داخل مبنى البلدية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh vede, stiamo allestendo un omaggio a william shakespeare di romeo e giulietta...
حسناً , ترى بإننا ننظم تكريم لمسرحية وليام شكسبير الدارمية " روميو وجولييت "ا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
stiamo solo allestendo la recita di "accadde al ponte di owl creek".
لعرض "ما حدث على جسر (أول كريك)"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le unita' tecnologica e dei sequestri stanno allestendo una base nella tenuta dei roland.
جرائم الانترنت ، وفرقة الاختطاف (وضعاسوياًمركزقيادةداخل منزل (رولاند.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
altri paesi stanno allestendo grotte simili, scegliendo altri modi di preservare le loro società.
و معلمين و جنود و فنانون الذين تم اختيارهم باقى الشعوب تجهز ملاجئ مماثلة كما يتراءى لهم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: