Je was op zoek naar: amareggiati (Italiaans - Arabisch)

se volete essere amareggiati...
إذا اردتكم بأن تكونوا خائبوا الظن...

gelosi e amareggiati, ma orgogliosi.
غيورين قليلاً، ولكن فخورات

"troppo giovani per essere amareggiati".
"مازلنا صغار لنكون تعيسات".

gli sparatori seriali sono tipicamente dei soggetti amareggiati.
مطلقو النار المتسلسلين هم عادة متوحدون

vecchi amareggiati che parlano dei loro giorni di gloria.
رجال مسنون يتحدثون عن الماضي

il club delle "troppo giovani per essere amareggiati" e' sciolto.
نادي 'مازلنا صغار لنكون تعيسات' إنه ملغي رسمياً.

ricorda solo che professori amareggiati e delusi... possono essere o molto efficaci... o molto pericolosi.
تذكر أن الأساتذه المخذولين حتى الكره إما أن يصبحوا قديرين أو خطيرين جدا

"nessuno e' piu' scioccato e amareggiato di cyrus beene nell'apprendere dell'infedelta' del signor ambruso".
لا أحد أكثر صدمة وابتئاسا للعلم بعلاقة سيد أمبروسو أكثر من سايرس بين