Je was op zoek naar: autorimessa (Italiaans - Arabisch)

autorimessa
إيقاف السيارات

attraverso l'autorimessa.
من المصعد الآلي

entra in quella autorimessa.
قف عند ذلك الجراج

e' appena entrata nell'autorimessa.
لقد دخلت مرآب السيارات

- si', beh... io ho l'autorimessa e...
-نعم، أملك ورشة سيّارات

dopo vado a prendere la tua auto in autorimessa.
بعد ان أخرج سيارتك من المصادرة

dobbiamo portarla all'autorimessa della polizia.
بلات) سوف تجن) يجب ان نأخذها الى كراج الشرطة

- cosa? - forse e' alla vecchia autorimessa.
ربما في محطة السيارات القديمة

sto lavorando all'autorimessa per lo zio di crash.
أعمل لعم (كراش) في ورشة التصليح

dunque, c'e' stato un problema all'autorimessa...
حسنا، كان لدي عمل مع ورش التصليح.

se avessi voluto qualcuno dell'autorimessa, avrei cercato loro.
لو أردتُ أحداً من أسطول السيّارات، لطلبتُ ذلك إليهم

uno vende computer, l'altro ha aperto un'autorimessa.
أحدهما بائع أجهزة كمبيوتر، والآخر يملك مرآبا خاصا

ma la sua piccola auto sportiva rossa verra' trainata fino all'autorimessa.
لكن سيارتك الرياضية الحمراء سـيتم سحـبها إلى الحـجز

non sapevo se ti avrei sentita di nuovo dopo che mi hai lasciato all'autorimessa.
بعد ان تركتني في موقف الحجز

se ti serve uno che guidi un furgone, non puo' farlo qualcuno dell'autorimessa?
إن كنتَ تحتاج مَن يقود الشاحنة، أفلا يمكن لأحد من أسطول السيّارات فعلها؟

15 anni fa saltò, o venne spinto, verso la sua morte giù da quella lunga scalinata vicino all'autorimessa.
وقبل خمسة عشر عاما قفز او كان يدفع دفعا الى وفاته... الى أسفل... ان الرحله طويلة من الخطوات الى جانب سيارة الشونه.

se lavorassi alla mia autorimessa, sai com'è, per esempio potresti occuparti delle carte di credito, prendere gli appuntamenti, sarebbe un lavoro completamente in regola.
يمكنك العمل فى مرأبى. فى تنظيم المواعيد وبطاقات الأئتمان وما شابه... ستكون وظيفة شرعية تماماً.