Je was op zoek naar: basta che chieda (Italiaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Arabic

Info

Italian

basta che chieda

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Arabisch

Info

Italiaans

basta che

Arabisch

عليكِ فقط .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

basta che...

Arabisch

...فقط

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

- basta che...

Arabisch

-نحن بحاجة إلى ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- basta che?

Arabisch

ماذا أتوقف؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

basta che cosa?

Arabisch

-أتوقف عن ماذا ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- basta che lui...

Arabisch

-مادام أنه ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- basta che vai---

Arabisch

إستمعْ، تَذْهبُ... شون، أخبرتُك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

basta che possan

Arabisch

دعه يضحك. دعه يضحك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

basta che annuisci.

Arabisch

. إيماءة بسيطة منك ستكون كافيه

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- basta che bisbigli.

Arabisch

- كل ما عليك فعله هو أن تهمس -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

basta! che succede?

Arabisch

توقف ماذا هناك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

volete che chieda io?

Arabisch

هل تريدون مني سؤاله؟ (مات)! لا!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- vuoi che chieda quanto?

Arabisch

-أتريد أن أعرف المبلغ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vuoi che chieda a conrad?

Arabisch

هل تفضلين أن أطلب من (كونراد) ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

per qualunque cosa, signor locke, basta che chieda a me.

Arabisch

أعلمني بأيّ شيء تحتاجه يا سيّد (لوك)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vuoi che chieda l'elemosina?

Arabisch

هل تريد منى التوسل اليك ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

se ha bisogno di qualcosa, di qualsiasi cosa, basta che chieda.

Arabisch

إذا أردت أ ى شيء ، أى شيء على الإطلاق ، فقط إطلب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti aspetti che chieda pietà?

Arabisch

هل تتوقع منى أن أتوسل للرحمة ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

basta che chieda a loro. sappiamo dov'era. quando ha saputo di john e zoe?

Arabisch

نحن نعلم أين كنت ، متى اكتشفت علاقة (جون) و (زوي) ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

basta che chiedi di una persona che ha... la roba.

Arabisch

فقط إسأل عن الشخص الذي يملك البضاعة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,745,685,059 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK