Je was op zoek naar: cicoria (Italiaans - Arabisch)

cicoria
هندباء برية

- della cicoria.
لزراعة الهندباء البرى

bene. merito della cicoria.
حسناً، ثمة سكين في الرف .مباشرةً على يمينك

credo che questa sia cicoria.
أعتقد أن هذا نبات الهندباء

"cicoria tostata", qualunque cosa sia.
"الهندبا البريّة محمّصة"، أيا تكن

nel caffè aggiungi un po' di cicoria.
تستطيع إضافة قليل من الهندباء إلى قهوته

chicchi di caffe'... inzuppati nella cicoria.
حبوب البن... .. منقوعة في الهندباء.

ti avevo preparato lo spezzatino e la cicoria ripassata.
كنت قد أعدت اللحم مع الحمص مع الطماطم والهندباء

il mio sogno è di farmi un'insalata di cicoria.
أحلم بسلطة الهندباء

e ditegli di spruzzarsi un po' di questa. scia di cicoria
- هذا من رشة يضع أن وأخبره

sakine, prepariamo della cicoria. a sadik piace così tanto.
فلنعد يا سكينة سلطة الهِنْدَبا التي يفضلها صادق

in fin dei conti, meglio cosi. - vado in campagna a fare la cicoria.
هذا من أجل مصلحة الجميع سأتقاعد للدولة، وآتي بسلطة خضار

l'unico posto in citta' che vende ancora "scia di cicoria".
الذي المدينة في الوحيد المكان الهندباء "ضباب يبيع "مازال

- la guerra sarà finita prima che le vostre cicorie siano cresciute.
ستنتهى الحرب قبل أن تنمو الهندباء