Je was op zoek naar: civilizzazione (Italiaans - Arabisch)

civilizzazione
civilization=الحضارة_bar_

civilizzazione!
الحضارة

la civilizzazione.
أنت.

- una missione di civilizzazione?
-مهمة من أجل التحضر؟

la' c'e la civilizzazione.
المكان متحضر هناك

l'inizio della civilizzazione.
بداية التحضُّر.

portavano la luce della civilizzazione.
أرنا بعض الحضارة

una piccola... nicchia di civilizzazione.
لقضاء عُطلة حضارية صغيرة.

prima. prima della civilizzazione?
قبل التحضر؟

e' la... culla della civilizzazione.
إنها مهد حضارة

È la società moderna. la civilizzazione.
إنـهُ المـجتـمع الحـديث , المتـحضّر

- credi nella mia missione di civilizzazione.
-إنه يتضمن الإيمان بمهمتي نحو التحضر .

si chiama civilizzazione. dovreste davvero provarla.
يطلق عليها الحضارة يجب عليك ان تجرب ذلك

la civilizzazione è diventata troppo civilizzata per noi.
الحضارة أصبحت شديدة التحضر بالنسبة لنا

conquista ed imperio sono vecchie quanto la civilizzazione.
الإمبراطورية و الغزو،قديمة قدم المدنية.

helena, la civilizzazione agonizza e muore senza arte.
(هيلينا) الحضارات تذبل وتموت بدون الفن

credevo che fosse chiusa questa missione di civilizzazione.
لقد ظننتُ حقًا أننا قد انتهينا من موضوعك هذا.

beh, forse non sai della civilizzazione iniziata in africa.
أعطتني تاجي؟ ربما أنت لم تسمعي الأخبار

avete la possibilita' di iniziare di nuovo la civilizzazione.
لديك فرصة أخرى لبدء المعيشة مرة أخرى

cioe', la civilizzazione si basa sulla repressione degli istinti.
أعني الحضارة مستندة على مجاهدة الغرائز