Je was op zoek naar: compartimento (Italiaans - Arabisch)

compartimento di coda.
المقصورة الاخيرة

compartimento antifalsificazione!
تنفيذ العملة!

chiudete il compartimento.
أغلقوا غرفة الضغط

- un compartimento stagno.
-ماذا؟

e' qui. compartimento 33.
هذه هي , الحجرة 33

il compartimento è sigillato.
المدخل مغلق

sì, nel compartimento di prua,
آجل , فى المقصورة

- ho bloccato il compartimento.
لقد أغلقت الحجرة .

contaminerai tutto il compartimento!
لا، أنت ستغرق المقصورة كلها

e' il compartimento del carico.
هذه مقصورة الشحن قم بأفراغها

allagherai l'intero compartimento!
كلا! ستُغرق المقصورة بأكملها .

compartimento 1 presidiato e pronto.
- مقصورة واحد, حاضر و جاهز - مقصورة اثنان, حاضر و جاهز

allagamento nel compartimento ed emersione!
فيضان في المقصورة عشرة .

- avaria elettrica al compartimento 4.
عطل كهربائيّ, المقصورة أربعة هذا تمرين

dovremo combattere compartimento per compartimento.
نحتاج الي حجزها بين مقصورة ومقصورة

- si è propagato al compartimento accanto.
خمسون مترا لقد انتشر الحريق إلى المقصورة التّالية

- cos'e' la sindrome da compartimento?
ما معنى متلازمة قصور بالساعد؟

cosa ci facevano nel compartimento dei guanti?
-ما الذي يفعله هذا في صندوق القفازات؟

abbiamo uno sbalzo di temperatura nel compartimento.
لدينا إنخفاض في درجة الحرارة في غرفة الشحن

- stava smanettando col compartimento dei cristalli?
حسناً, إذاً؟