Je was op zoek naar: controverso (Italiaans - Arabisch)

- controverso.
مثيرللجدل

controverso. - accolta.
-سأقبل هذا.

qualcosa di controverso.
شيء ما مثير للجدل

kurt... troppo controverso.
مرسيدس ...

e' alquanto controverso.
انه شئ مثير للجدل

perche' e' controverso?
ولماذا هذا مثير للجدل؟

ed e' molto controverso.
وعادةً تكون مُثيرَةً للخلاف والجَدل

già è un programma controverso.
وهو لا يزال برنامجا مثيرا للجدل

- ma dopo un controverso divorzio...
... لكن بعد مشاكل الطلاق

oggi abbiamo un argomento controverso:
لدينا اليوم موضوع مثير للجدل

beh, e'... e' un tema controverso.
حسنا,انها مثيرة للجدل

beh, per quanto controverso possa essere...
حسناً, ربما يكون جدلي كما هو..

a volte le lanci qualche segnale controverso.
بعض الأيام أنت تعطيها إشارات لذلك الأمر

beh, questo potrebbe essere un punto controverso.
حسنا ً قد تكون هذه نقطة جدال

l'uso di quella tecnica e' stato controverso.
أوه ، تلك الطريقة كانت مثيرةً للجدل

va li', fa colpo, rilascia qualche commento controverso.
تقوم بإجراء بعض الرش، وتلقي بعض التعليقات المثيرة للجدل

il capolavoro controverso di brian de palma: "scarface".
التحفة "الوجه ذو الندبة"

soluzione delle controversie
تسوية المنازعات