Je was op zoek naar: da alcuni anni (Italiaans - Arabisch)

alcuni anni.
-منذ عدة سنوات

c'e' da alcuni anni.
لقد مرت بعض السنين.

alcuni anni fa.
.. منذ سنوات قليلة

alcuni anni prima...
منذ عدة سنوات كانت كارين وزوجها

- sono già alcuni anni.
لمدة بضع سنوات الآن

- sì, alcuni anni fa.
شاهدت مسرحيتها في الاي اكس الصيفية الماضيه

ora, essendo genitore da alcuni anni...
والان , كما انك والدين منذ سنين عديده

accompagnati da alcuni clan.
. قد ذهبت معها مجموعة من القبائل المختلفة

già, da alcuni vicini.
نعم البعض من الجيران

alcuni anni piu' tardi...
بعد بضعة سنوات

sono qui solo da alcuni mesi.
لقد كنت هنا فقط بضعة أشهر.

- non si usa da alcuni anni, lo sappiamo.
لم تستخدم تلك الأرقام منذ عدة سنوات نحن نعرف هذا

e' scomparso da alcuni mesi.
لقد كانَ مفقوداً لأشهر

conosciuto solo da alcuni ribelli....
و ثوار قليلين فقط هم من يعلموا بامره

- sto andando da alcuni medici...
بأنني كنت أرى أطباءًا عدة.

- da alcuni parenti, a nishinomiya.
في نيشينوميا. لنا خالةٌ هناك

non ti vediamo da alcuni giorni.
لم نرك منذ أيام

alcuni anni? e' preistorico, fidatevi.
"عدة سنوات" انه قديم للغاية، صدقاني

l'ho barattato da alcuni spazzini.
التداول مع عمال القمامة.

non mi faro spaventare da alcuni graffiti.
لن أخشي بعض الرسوم