Je was op zoek naar: hai abbandonato (Italiaans - Arabisch)

ci hai abbandonato.
لأنّكِ هجرتنا

- ci hai abbandonato.
-لقد انتقلت

# mi hai abbandonato #
# هجرتَني #

hai abbandonato kevin.
لقد تخليتَ عن (كيفين)

- che tu hai abbandonato.
-من تخلى عنه؟

perche' hai abbandonato?
-حقـا ؟ لمـا توقفت عـن ذلك ؟

hai abbandonato la mamma.
لقد تخليت عن أمي

hai abbandonato la scuola?
لذلك السبب إضطررت أن تترك الدراسة ، بسبب الشرب ؟

- non hai abbandonato solo me.
أنا لست الوحيد الذي تخليت عنه

! hai abbandonato un bambino!
- أنت الذي تركت الطفلة بالشارع !

- ormai l'hai abbandonato.
لقد تركتيـه

- perche' hai abbandonato dean?
-لماذا تخليت عن (دين)؟ -صاح ...

tu hai abbandonato ogni speranza.
هل فقدت الأمل؟

mi hai abbandonato, lì dentro.
لقد تخلّيت عنّي بالداخل.

so perche' mi hai abbandonato.
أعرفُ لما تخلّيتِ عنّي.

- hai abbandonato henry, fratello?
-هل تركت (هنري)؟ -لقد كان غائباً عن الوعي

quella che hai abbandonato, dottore.
التي تخليت عنها، يا (دكتور).

lydia, hai abbandonato quel bambino!
"ليديا " , لقد تخليت عن طفلك

ci hai abbandonati.
لقد تخليت عنا

ci hai abbandonati?
تركتنا؟