Je was op zoek naar: l'impresa in cifre (Italiaans - Arabisch)

e l'impresa in cui sto per cimentarmi...
وهذا عمل سأقوم به

È in cifre romane.
التأريخ في أرقامِ الرومانيةِ.

- e' un'impresa, in questa citta'.
هذا تحدٍ في هذه المدينة.

"botto" e' scritto con un 8 in cifre.
والتي تعني رفيق من 8

avete in mente qualche impresa in particolare?
هل لديك شركة معينة في رأسك؟

e' uno dei benefici di avere un'impresa in cui non sei l'unico medico.
- نعم- إنها واحده من فوائد المهنه حيث أنك لست الطبيب الوحيد

che ne dici di un'impresa in cui ci annoi a morte parlando di 'sta roba?
ماذا لو بدأت عمل حيث تضجرينا حتى الموت بهذا الحديث

ciascuno di noi si produrra' in una super impresa in onore della signora. si'!
وسيقوم كلاً منا بتقديم عرضه الخارق على مرأى من الآنسة

mi chiedo chi abbia potuto organizzare una tale impresa in una stanza con 40 persone.
(بورجارد) قال أنّه سُمم، أتسائل من قتله في غرفة تسع 40 شخص؟

ci vorranno giorni. credo sia per questo che sei pagata in cifre di media grandezza.
أعتقد لذلك السبب تحصلين على دخل من النوع المتوسط

in tal caso, potrebbe voler cambiare il nome dell'impresa in temple management, perche' avra' lui quest'ufficio, e le sue macchine e ogni bene in suo possesso.
في تلك الحالة، قد تودّ تغيير اسم الشركة إلى "إدارة (تيمبل)"، لأنّه سيملك هذا المكتب وسيّاراتك وكلّ أصل امتلكته يوماً.

ho letto sui tuoi commentari delle tue imprese in gallia.
-اى شىء الا ان ابقى دون حراك

la funzione roman() restituisce il numero in cifre romane. il numero deve essere un intero positivo. il parametro opzionale 'formato 'specifica il livello di concisione, predefinito uguale a 0.
الدالة roman () ترجع الرقم بالتنسيق الروماني. الرقم يجب أن يكون موجبا وكليا. التنسيق المعطى الاختياري يحدد مستوى الاختصار ، والافتراضي إلى 0.

athur sta riscuotendo dalle imprese in tutta la citta', ma loro sono vicini a fare un...
{\pos(192,220)} آرثر) يقوم بتهدئة أعماله في البلده) ...ولكنه موشك على {\pos(192,220)} ... الوقوع في القبضه

ok, a chi piacerebbe comprare il mio pacchetto per le piccole imprese, in questo istante?
من يريد شراء مجموعة المشاريع الصغيرة مني؟