Je was op zoek naar: niño (Italiaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Arabic

Info

Italian

niño

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Arabisch

Info

Italiaans

que niño?

Arabisch

"ولداً؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

oh, no, niño.

Arabisch

لا, ايها الطفل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sì.. "el niño".

Arabisch

نعم النينو

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

un niño como un.

Arabisch

weld kahba

Laatste Update: 2023-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

juanillo! niño mio!

Arabisch

(خوانيليو)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il niño deve concentrarsi.

Arabisch

" نينو "يجب أن تركزى.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

yo nunca vio' niño.

Arabisch

لم أرَ ولداً على الإطلاق"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- perché il niño di valençia...

Arabisch

نحوحلها. - . .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

colpa della niña o del niño.

Arabisch

بسبب رياح لا نينا و لا نينو أو مهما كان اسمها

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

questo non è el niño, ragazzi.

Arabisch

إنه ليس النينو

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il niño di valençia io ha fatto.

Arabisch

"نينو فالينسيا... " إستغلك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ma la mia storia col niño di valencia.

Arabisch

مايثير إهتمامك علاقتى "مع"نينوفالينسيا.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

l'ultimo era "el niño" nel '83.

Arabisch

آخر مرة كان في عام 1983

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

quando avrò un niño, lo chiamerò primo, come te.

Arabisch

فى المرة الأولى رُزقت ب "نيو" الصغير إننى سوف أُسميه "بريمو" مثل اسمك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

sei stato cattivo, quindi niente scossa per te... niño.

Arabisch

لقد كنت مشاكسًا, لذلك لن أقوم بصعقك, أيها الطفل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

con eccezioni, certo. il niño di valençia ha toreato con lei vari mesi...

Arabisch

"نينو فالينسيا "كانت سعيد بالإشتراك معك لعدة شهور.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

beh, si dovrebbe avere pensato che antes de que se quitó los pantalones niño grande.

Arabisch

كذلك ، كان ينبغي أن فكرت في أن قبل تولى قبالة لكم سروالك صبي كبير.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tesoro, non essere villana, fammi finire la domanda. - ii niño di valen...

Arabisch

عزيزتى" ليديا"، دعينى أنهىالسؤال.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

dai, dai, dai! el niño e' in funzione. spegni l'allarme.

Arabisch

إلنينو يتصاعد ويوقف جرس الإنذار

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non riuscivo a capire di cosa stesse parlando, ma ma lo chiamano "el niño", che significa "il bambino."

Arabisch

وجدت صعوبة في فهم ما يقول ولكنهم يلقبونها بالنينو التي تعني الصبي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,747,475,216 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK