Je was op zoek naar: nulla è reale, tutto è lecito (Italiaans - Arabisch)

nulla è reale, tutto è lecito
laa shay'a waqui'n moutlaq balla kouloun moumkine.

nulla è reale
nulla è reale, tutto è lecito

- nulla è mai perduto del tutto.
- لم يضيع أي شيء.

(con l'insonnia nulla è reale.
لا أستطيع النوم

tutto è lecito in un'orgia, no?
-كلّ هذا ضمن حفلة ممارسة الجنس، صحيح ؟

ln amore e in guerra tutto è lecito.
الكل يخاف فى الحب و الحرب ؟

- e' reale, tutto questo?
اهذا حقيقي؟

- nulla, è buio.
- .لا أعلم، المكان مظلم -

ti sembra reale tutto questo?
عارضة أزياء شابة؟ هل يبدوا الأمر واقعيا لك؟

nulla è impossibile.
حسنا لا شيء مستحيل

che nulla è imµossibile
بأن أي شيء يمكن أن يحدث

- nulla è successo.
- لا شيء حدث.

- ma nulla è cambiato.
شخص ما قد اختفى من حياتك

e dal nulla è spuntato...
ثم من العدم كان هذه ...

- per lei, nulla è abbastanza.
- بالنسبة لها ، ليس هناك ما هو أكثر من اللازم.

ad oggi, nulla è stato risolto.
حتى يومنا هذا لايوجد شيء محلول

no, carmila. nulla è per sempre.
لا,كارميلا,لا شئ يبقى إلى الأبد

- no, impassabile. nulla è impossibile.
كلا مستحيل فلا شيء مستحيل

- di nulla. È stato istruttivo.
-سررت بمعرفتك

- nulla è cambiato, io sono ancora io.
-لا شئ تغير، أنا مازلت كما أنا