Je was op zoek naar: ricongiungimento (Italiaans - Arabisch)

al ricongiungimento.
لايوجد.

- un ricongiungimento...
- " لم شمل سعيد .. " .

fu un ricongiungimento.
. كان إتحاد بينهم

- un felice ricongiungimento...
- " .. لم شمل سعيد مع " .

a un ricongiungimento familiare.
فيما يلي جمع شملِ الأسرة

sto iniziando il ricongiungimento ora.
بدأت بالأنشطار الآن

cosa ha sollecitato il ricongiungimento?
وما الذي دفعهم لاعادة الشمل؟

istanza di nulla osta ricongiungimento
application for authorisation of reunification2

una seconda possibilita'... un ricongiungimento.
لكنه بالأحرى صفحة جديدة، أو فرصة ثانية. أو لمّ شمل.

il momento del ricongiungimento. sarà bellissimo.
وقت إعادة لم الشمل سيكون هذا عظيماً

ritiro nulla osta per ricongiungimento familiare
انسحاب مسح لجمع شمل الأسرة

godetevi il ricongiungimento con vostro marito.
تمتعي بلم شملكِ مع زوجكِ

così facendo ritarderemo il ricongiungimento con sasuke.
لماذا؟ إذا فعلنا ذلك سيستغرق لحاقنا بساسكي وقتاّ أطول

e il vostro tenero ricongiungimento a manhattan?
ماذا عن لم شملكم في مانهاتن ؟

sembra che il ricongiungimento sia stato... lieto?
يبدو أن عودتكم معاً كانت ، امم ، سعيدة؟

e che dire del ricongiungimento di sara e sua madre?
وماذا عن لم شمل سارة مع والدتها ؟

beh, sai... il ricongiungimento familiare puo' far paura.
حسناً ، إنه مخيف إعادة شمل العائلة

e' un hozen. e nel buddhismo rappresenta il ricongiungimento.
إنّه (هوزين)، وفي البوذية يرمز إلى إعادة التواصل.

non stare in ansia per un ricongiungimento madre-figlio.
لا تشغل بالك بلم شمل الأم وابنها

- e' un hozen. e nel buddhismo rappresenta il ricongiungimento.
إنه (هوزين)، وفي البوذية يرمز إلى إعادة التواصل.