Je was op zoek naar: se li hai perché e successo un problem (Italiaans - Arabisch)

e' successo un...
تم سحق المحتويات بكل ماتعنيه الكلمة

e successo un miracolo!
معجزة حصلت

e' successo un anno fa.
. كان منذ سنة مضت

e' successo un anno fa!
الفندق في بيدراس كان هذا منذ عام

- e' successo un anno fa.
كان هذا من سنواتٍ مضت , أنتَ 000

e' successo un anno prima.
كان ذلك قبل سنة

cosa e' successo un anno fa?
-وماذا حدث تحديداً منذ عام مضى؟

che e' successo? un albertosauro.
"ألبورتاسوريس"

- oh, e' successo un pasticcio.
-إنها حالة من الفوضى

digli che e' successo un disastro.
قـل له هو طليق حر

e' successo un macello là dentro!
بالفعل فعلت لدي ديك رومي مضروب هناك

a me e' successo un paio di volte.
حدث لي ذلك مرات عديدة

e' successo un disastro alle mie ruote!
كارثه قد حدثت على عجلاتي

- oh, mio dio, e' successo un anno fa.
لقد كان ذلك منذ عام مضى - وكنت سِكّيرا -

e' successo un casino nel bagno dei ragazzi.
مع حمام الأطفال

- cosa cazzo e' successo? - un attimo.
-ما هذا بحق الجحيم ؟

- ma se li hai messi tu.
- لقد حزمتهم بنفسك - صحيح

e' successo un miracolo. nostro figlio è tornato.
حدثت معجزة , فقد عاد إبننا إلينا

-se li hai con te ora, bene!
وكتب من الأفضل تكون عندك الان - حصلت عليها -

beh... e' successo un paio di mesi fa, eravamo proprio qui.
حسنٌ , لقد كان بالواقع منذ عدة أشهر مضت هنا .بالحقيقة