Je was op zoek naar: stardust (Italiaans - Arabisch)

stardust... revolution!
هجوم غبار الثورة!

allo stardust revue.
"عند نادي "ستار داست

- la barca si chiama stardust.
-إسم القارب "ستارداست "

te la sei cavata bene allo stardust.
لقد ارتحت كثيراً "في نادي "ستار داست

covert affairs - 3x16 "lady stardust"
by apple trees and tangerines] ? covert affairs 03x16 ?

lo chiameremo little ziggy stardust per ora.
أنا مرن سنسميه زيغي ستاردست الصغير حالياً

a ziggy stardust... e i ragni di marte.
حتى لو لم نفعلها بالعام الماضي. والذي قبله.

eddie ha rilevato lo stardust l'anno scorso.
إدي استلم الستاردست العام الماضي.

traduzione: stardust, remediosbuendia, andolfina, svet, eurolander
ترجمة:

stardust ha viaggiato fino ad arrivare a 240 chilometri dalla cometa wild 2.
"في عام 2004 ، أبحرت مهمة "ستاردست "نحو 149 ميل بالقرب من مذنب "ويلد2

signori, la stardust revue vuole regalarvi sette balli molto molto sexy!
، أيها السادة نادي "ستار داست" يهب مجاناً سبع رقصات مثيرة ، مثيرة للغاية

la nasa ha inviato una navicella spaziale chiamato stardust a strappo un pezzo di una cometa e riportarlo a terra.
-ناسا-أرسلت مركبة فضائية تدعى -النجم الغباري ستاردست لحساب قطعة من مذنب ويرسلها للأرض

quindi la sonda stardust ha letteralmente attraversato la coda della cometa per raccogliere il materiale della superficie della cometa trasformatosi in gas.
{\pos(250,265)} "لذلك فقد حلقت مركبة الفضاء "ستاردست عبر ذيل المذنب لتجميع المواد المتطايرة من المذنب

le particelle di polveri vengono emesse da quelle stelle, e alcune di loro sono arrivate nel nostro sistema solare e sono state catturate dalla sonda stardust.
و من نجوم أخرى لأن لديهم رياح شمسية تتدفق جسيمات الغبار بعيداً عن تلك النجوم وبعضها يصل إلى نظامنا الشمسي و يقوم مسبار "ستاردست" بالتقاطه

e' una ricevuta del motel stardust, e' di venerdi' scorso quando avevi il turno doppio e questa e' la tua firma.
وهو إيصال من فندق "ستاردست" وهو ليوم الجمعة الماضي عندما عملت لفترتين

per raccogliere le preziose particelle, stardust ha usato un dispositivo di raccolta di forma e grandezza paragonabili a quelle di una racchetta da tennis. all'interno vi e' un gel poroso e spugnoso.
"كي تلتقط الجسيمات الثمينة ، نشرت "ستاردست جهاز مُجمِّع في حجم و شكل مضرب التنس

la sonda deep impact mostra splendide immagini... ma non e' in grado di catturare una cometa prendendola per la coda. quello e' piu' un lavoro per la sonda spaziale chiamata stardust.
أرسل مسبار "ديب امباكت" صوراً مذهلة ولكنه لم يلتقط صوراً لذيل المذنب