Je was op zoek naar: stimolato (Italiaans - Arabisch)

- va stimolato.
-أنا لا أحب ان أشجع الناس على التكلم بحرية

È stimolato, bene.
يتم تحديه , حسناً

- e mi ha stimolato.
لذلك النيران حية.

hai stimolato anche me.
لقد ألهمتني أنا أيضاً

- che era stimolato sessualmente.
ذلك يعني أنه أُثير جنسياً

- mi hai stimolato di proposito?
هل سببًتِ هذا لي عن قصد؟

funzionano solo se sei sessualmente stimolato.
إنهم يفلحون فقط إذا كنت متأثراً عاطفياً

il mio coccolone non si sente stimolato?
هل "عزيزي" يشعر بأنه "غير مرغوب به" ؟

- ma in qualche modo sono completamente stimolato.
-لكن بطريقة ما أشعر بالطاقة

vedo che ti ha stimolato l'appetito, eh?
احزر من استجد لديه النشاط ؟

dobbiamo anticiparlo, capire da cos'è stimolato.
يجب أن نصل إليه بمعرفة ما الذي يخطط له

forse e' perche' non mi sento stimolato.
ربما لأنه لم يتم تحديي

ero cosi' stimolato dal lavoro che stavano facendo!
و بعدها أصبحت متأثراً بكل الأعمال التي كانوا يصنعوها

avete stimolato un gran dibattito fra di noi, nevvero?
لقد اثار النقاش بيننا الليس كذلك؟

allora, cosa ha stimolato le sue fantasie, e quando?
اذن ما الذي غذى أحلامه و متى بدأت؟

e quando viene stimolato come adesso, si farà molto male.
وعندما يكون مستمتعا هكذا سوف يؤذيه اكثر

fino ad allora, speriamo di aver... stimolato la vostra curiosità.
حتى ذلك الحين، آمل أنْ نكون قد أثِرنا فضولكم.

se sufficientemente stimolato, il subconscio rivela sempre la verita'.
بالحث الكافي العقل الباطن دوماً يُظهر الحقائق

hai almeno... - stimolato il suo fiore, il punto speciale?
هل قدمت زهورفى مكانها المفضل من قبل؟

come puoi immaginare, abbiamo stimolato un bel po' il nostro appetito.
كما تعلم، لقد أصبحت شهيتنا مفتوحة الآن.