Je was op zoek naar: suddito (Italiaans - Arabisch)

suddito
مواطنة

È solo un suddito.
أنه تابع

- un suddito cinese.
- مواطن صيني، رائد -

era un suddito fedele.
كان صاحب ولاء

- si', mio fedele suddito?
-أجل يا حليف السلطات؟

e' il mio fedele suddito.
إنّه صديقي المخلص.

ascolta il tuo suddito greco.
أستمع لزميلك اليونانى

fedele suddito della corona?
عضو يدين بالولاء للتاج؟

- oh, si', ero un suo suddito.
-أجل، كنت تابعاً لها

allora è suddito di re erode.
اذا انها مسألة تخص الملك هيرود

come ogni... suddito ama la sua regina.
كأي رعية يحب ملكته.

- sei un suddito fedele e collaborerai.
ـ أنت كبطلة مُخلصة لبلادها وستتعاونين ـ (ترودي) ماتت

lei è suddito di un paese cristiano.
أنت تابع لبلاد مسيحية

che un suddito deve... al proprio monarca.
... أن الموضوع يعود ملكه.

ora siete un suddito del reich tedesco.
الآن أنت من رعايا الرايخ الألماني.

martin lutero è vostro suddito, federico.
(مارتن لوثر) تابع لك.

sidao non sara' mai un suddito del khanato.
سيداو) لن يقبل أبداً) بأن يكون تحت رحمة الخانات

entrambe le questioni piaceranno a un suddito fedele.
وهما أمران يُدخلان السرور على قلب أى تابعٍ أمين

hai visto cosa succede quando un suddito accusa un cavaliere.
لقد رأيت مايحدث عندما يتهم العامي فارس

nonche' il piu' fedele suddito di vostra maesta'.
وتابعكِ المخلص جداً يا صاحبة الجلالة