Je was op zoek naar: ti sto prendendo in giro ti pare ahaha (Italiaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Arabic

Info

Italian

ti sto prendendo in giro ti pare ahaha

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Arabisch

Info

Italiaans

ti sto prendendo in giro.

Arabisch

-شكرا -أنا أسخر منك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti sto prendendo in giro!

Arabisch

{\pos(192,220)} أنا أمزح معكِ فحسب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ti sto prendendo in giro.

Arabisch

- اليس كذلك?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ti sto prendendo in giro!

Arabisch

. . يا للروعة!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non ti sto prendendo in giro.

Arabisch

أنا .. أنا لا أسخر منك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dai, ti sto prendendo in giro.

Arabisch

هيا انا اعبث معك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- non ti sto prendendo in giro.

Arabisch

- كلا -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ted, ti sto prendendo in giro.

Arabisch

- أنا أمزح معك يا "تيد".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- no! ti sto prendendo in giro.

Arabisch

أنا فقط أعبث معكِ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

amico, ti sto prendendo in giro.

Arabisch

كنت ألهو معك فقط

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- quanto ti sto prendendo in giro.

Arabisch

-أنا أعبث معك كليّاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- no, non ti sto prendendo in giro.

Arabisch

أوه, لا لا لا نكت

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

perche'... ti sto prendendo in giro!

Arabisch

بسبب أنني أعبث معك. لقد قالوا نعم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non ti sto prendendo in giro, amico.

Arabisch

انا لا اضحك عليك يا رجل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sto scherzando, ti sto prendendo in giro.

Arabisch

أنا أمرح معك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- tutto qui? ti sto prendendo in giro.

Arabisch

مجرد , جيد أنا فقط ألعب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

calmati, morticia, ti sto prendendo in giro.

Arabisch

اهدئي ايتها الام المتسلطة انا استفزك فحسب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti sto prendendo in giro. forza. andiamo!

Arabisch

أنا أمازحك فحسب , هيا , لـنذهب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dai, ti sto prendendo in giro, d'accordo?

Arabisch

حسناً. بحقك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,839,706 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK