Je was op zoek naar: tradotto (Italiaans - Arabisch)

tradotto:
الترجمة

- tradotto?
ماهو المعنى ..

tradotto da:
‮ترجمه:

- computer tradotto
- الحاسوب مترجمة

- cos'ha tradotto?
- ماذا تترجم ؟

tradotto, "bagh-dadu".
وهذا يترجم إلى باغ دادو .

sottotitolo non tradotto
! لكِنه ذَهب

che tradotto significa:
وتعني الآتي:

che tradotto vuol dire...?
و بهذا تقصد ؟

+++tradotto da lercio+++
نعم، نعم

tradotto da gianni jo
ترجمة وتعديل _bar__bar_ الدكتور علي طلال صبري مغل _bar_

ho tradotto il diario.
لقد ترجمت المذكرات

hai tradotto ogni parola?
هل ترجمت كل كلمة؟

e' stato tradotto male.
لقد تُرجمت على نحو خاطيء.

chi ve l'ha tradotto?
لا عليك.

sawvi tradotto da riki66
المنشار الجزء السادس

- te l'ho tradotto, no?
ترجمتها,اليس كذلك؟

avete... tradotto i geroglifici?
-إذا سمحت هل ترجمتَ الكتابة الهيروغليفي؟

tradotto, non tornare mai piu'.
مما يعني أنّك لن تعود.

credo che abbia tradotto male.
أظن أنك سمعت ترجمة سيئة.