Je was op zoek naar: trend (Italiaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Arabic

Info

Italian

trend

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Arabisch

Info

Italiaans

un trend positivo, ecco.

Arabisch

كنا نسميها موجة.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sono ancora tra i trend?

Arabisch

أنا لا تزال تتجه؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la cartilagine e' tra i trend.

Arabisch

الغضاريف حديث الساعة...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

com'è un buon trend report?

Arabisch

كيف يبدو تقرير التصاميم الجيد؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- "trend per una moneta universale".

Arabisch

نقل العملية العالمية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ecco come si diventa trend su twitter.

Arabisch

وبهذه الطريقة تميل إلى "تويتر"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- william mi serve sui trend giornalieri.

Arabisch

أحتاج (ويل) للعمل على القصة.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"pazzescodinosaurovero" e' un trend su twitter.

Arabisch

"فيديو الديناصور هذا ينتشر في "تويتر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

dovresti fermarlo prima che diventi un trend.

Arabisch

يجب أن توقفي هذا قبل أن يشاع الأمر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chi e' il mio trend-setter preferito?

Arabisch

‎من هو بادئ الموضة ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

#odellevive e' ora trend topic su twitter.

Arabisch

أوديلا_على_قيدالحياة# الآن الموضوع الأكثر انتشاراً على التويتر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- beh, quest'anno inizieremo un nuovo trend.

Arabisch

- هذا العام سنأخذ اتجاهاَ آخر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"palle sbagliate" e' un trend di twitter.

Arabisch

"مخطئ الكرات" راجتْ على تويتر.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

aung san suu kyi, tra i primi 7 nel trend mondiale.

Arabisch

! آنج سان سو كي. المرتبة 7، للمواضيع المتداولة عالمياً.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"occupy daniel" era perfino un trend su twitter.

Arabisch

حتى أن الاهتمام بقضية (دانيال) كان متداولاً على موقع (تويتر).

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- no. - allora lo faro' diventare un nuovo trend.

Arabisch

-قد أحاول نشره

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

i tweet di lady gaga finiscono sempre tra i primi, nei trend.

Arabisch

لازال كذلك. تغريدات (غاغا)، إنها الموضوع الأول.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e' in cima ai trend su togglefly, friendagenda... e' dovunque.

Arabisch

إنه ينتشر بجنون في مواقع ( توغل فلاي ) و ( فريند أجاندا ) و في كل مكان

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

doug, clyde, controllate se c'è un trend nei bilanci trimestrali.

Arabisch

تفحصوا الأخبار في اصداراتهم الدورية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci occupiamo di moda, trend, diete, chirurgia plastica e pettegolezzi scabrosi.

Arabisch

أنتى تعملى فى صحيفه كومبوسير نحن نهتم بالموضه نميل إلى الكتابه فى الأنظمه الغذائيه مستحضرات التجميل .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,745,717,031 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK