Je was op zoek naar: vorrebbero (Italiaans - Arabisch)

ci vorrebbero anni.
يستغرق عصورا.

- ci vorrebbero anni.
يستغرق الأمر سنوات لكي يتعفن الناس.

- e cosa vorrebbero?
-مثل ماذا ؟ -حسنٌ..

ce ne vorrebbero 50.
سنحتاج إلى 50 من هذه القنابل

- ci vorrebbero giorni.
لذلك فإن الولوج لها بشكلٍ شرعي سيتسغرق منا أياماً عدة

ci vorrebbero dei mattoni.
ستائر ؟ ربما علينا أن نستخدم ألواحاً

cosa vorrebbero che facessi?
ماذا يريدونني أن أفعل؟

- ci vorrebbero dei laser.
-يجب أن يكون لدينا ليزر .

- perché vorrebbero ucciderti?
لماذا يعملون ذلك؟

ci vorrebbero delle conoscenze.
أنتما تستحقان أصدقاء يملكون بيوتا راقية

- forse ci vorrebbero settimane
قد يمر اسبوع قبل ان اتصل به

- alla casa bianca vorrebbero che...
- البيت الأبيض يوَدُّ...

e perche' vorrebbero farlo?
لِمَ قد يود أحد فعل ذلك بحق الجحيم؟

anche i gay vorrebbero uscirci.
حتى الشباب الشواذ يريدون مواعدتها.

- sì, vorrebbero fare un'offerta.
أجل ، ويرغبون بتقديم عرض

- degli agenti vorrebbero parlarle.
لدي بعض ضباط آخرين أن ترغب في التحدث معك.

- sapete quanti vorrebbero vederlo?
(يضحك) وهذا هو مجنون. ريد: هل تدرك كم من الناس سوف تريد أن ترى هذا؟

e molte persone vorrebbero saperlo.
ويود الكثيرون معرفة النتيجة.

almeno, nulla che vorrebbero dichiarare.
على الأقل لا شيء سيعترفون به

vorrebbero un'identificazione positiva immediata.
إنهم يريدون تأكيدًا فوريًا للهوية. بمعنى قتله بصاروخ يجعل التعرف على جثته مستحيلاً عكس القتل بالرصاصfont