Je was op zoek naar: zenit (Italiaans - Arabisch)

zenit
الأوج

- zenit vuol dire "massimo".
أقصى تعني أعلى

svegliami quando la luna è allo zenit.
أيقظْني عندما يكون القمرَ في القمةِ.

"non prima che il sole abbia passato lo zenit"?
ليس قبل أن يحين وقت الظهيرة

esatto, ma... il portale si apre solo quando la luna raggiunge lo zenit.
أجل، ولكنْ لا تُفتح البوّابة إلّا عندما يصل القمر لذروته

ma ogni matrimonio ha le sue creste e i suoi ventri... - zenit e nadir.
ولكن كل زواج لديه صعوده وهبوطه قممه وحضيضه

se vuoi finire entro sei ore ti suggerisco di dirigerti verso lo zenit s1 per lo scambio rpcm.
إذا اردتَ ان تغطي هذا في أقل من ستِ ساعات (أقترحُ أن تتوجهَ إلى (إس1 - زينث

quando il corpo celeste non sale più, significa che ha raggiunto io zenit e quindi è mezzogiorno.
اذاً فهى فى ذروتها و هذا يحدث ظهراً -سيدى ؟

ascolta, quando venuto qui da zenit, insieme a te, stavo... stavo lavorando segretamente per tuo padre.
عندماأتيتُمعكَمن" زينيث" كنتُ أعمل بشكل سري مع أبيك.

centra la mappa sul punto specificato. %1 può essere il nome di un oggetto, un punto cardinale sulla bussola o "zenit".
نقطة عرض عند موقع الاسم من كائن a نقطة يعمل أو الأوج.

domani... quando il sole sara' allo zenit, la sua luce passera' attraverso la pietra... e riparera' il velo per il mondo sotterraneo.
غداً حين تبلّغ الشمس عنان السـّماء. فسيمر ضوءها خلال (الحجر)، و تصلح الشق بيننا و بين "العالم السفليّ".

hai mai pensato che se hai difficolta' a superare la prima superiore e' perche' sei un buono a nulla e che questo e' lo zenit delle tue potenzialita'?
هل وضعت بعين الإعتبار أن السبب في مواجهتك لمشاكل تحول دون نجاحك بالصف التاسع هو أنك عاجز عن فعل أي شيء؟ هذه بالتأكيد أقصى إمكانياتك