Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cosa ne sai ?
de : “ onu ancaq allah bilər ! ”
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È cosa stabilita "” .
bu , hökmü verilmiş bir işdir ” » .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
di ' : “ cosa credete ?
( ya peyğəmbər !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che cosa vi prende ?
( ey kafirlər ! siz dünyada yoxsul mö ’ minlərdən var-dövlətcə üstün olduğunuz kimi , axirətdə də onlardan üstün olacağınızı , yaxud ən azı onlarla eyni olacağınızı iddia edirsiniz ) .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a noi ritorna ogni cosa .
( axır ) dönüş də bizim hüzurumuzadır !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che cosa vuol dire? İnshaat
what does it mean? inshaat
Laatste Update: 2013-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dimmi cosa ne pensi” .
bax gör ( bu barədə ) nə fikirləşirsən ! ” o dedi : “ atacan !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ebbene , che cosa deliberate ?” .
nə buyurursunuz ? ( nə edək ? ) ”
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disse : “ cosa vi succede ?” .
onlar : “ Çobanlar ( heyvanlarını ) sulayıb getməmiş biz ( qoyunlarımıza ) su vermirik .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al quale ho facilitato ogni cosa ,
ona ( hər şeyi ) artıqlaması ilə müyəssər etdim ( sərvət və mənsəbi ayağının altına döşədim ) .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma a cosa gli servirà rammentarsi ?
lakin bu xatırlamanın ona nə faydası ?
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allah in verità conosce ogni cosa .
həqiqətən , allah hər şeyi biləndir .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che cosa vi prende ? come giudicate ?
sizə nə olub , necə hökm verirsiniz ?
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allah vi chiederà conto di ogni cosa .
həqiqətən , allah hər şeyin haqq-hesabını çəkəndir .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa t'importa se non si purifica ?
onun ( küfrdən ) təmizlənməsindən sənə nə ? !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa ne puoi sapere ? forse voleva purificarsi
nə bilirdin ki , bəlkə o günahlardan təmizlənəcəkdi
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
errore interno, allupgrade ha rovinato qualche cosa
daxili xəta, allupgrade nəyi isə sındırdı
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
configura cosa viene salvato nel registro delle attività
zeitgeist aktivlik İzlərində nələrin əks olunacağını təyin et
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allah conosce perfettamente cosa c'è nei cuori .
biz də onlara ( dünyada ) nələr etdiklərini xəbər verəcəyik . həqiqətən , allah ürəklərdə olanları biləndir !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ogni cosa creammo una coppia , affinché possiate riflettere .
biz hər şeydən ( erkək və dişi , bir-birinin əksi olmaqla ) cüt-cüt yaratdıq . bəlkə , bir düşünüb ibrət alasınız !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: