Je was op zoek naar: distruggere (Italiaans - Baskisch)

%s: impossibile distruggere un descrittore di file append only
%s: ezin da shred exekutatu gehitzeko bakarreko fitxategi deskribatzaile batean

chi commette il peccato viene dal diavolo, perché il diavolo è peccatore fin dal principio. ora il figlio di dio è apparso per distruggere le opere del diavolo
bekatu eguiten duena, deabruaganic da: ecen hatseandanic deabruac bekatu eguiten du: hunetacotz aguertu içan da iaincoaren semea, deseguin litzançát deabruaren obrác.

il ladro non viene se non per rubare, uccidere e distruggere; io sono venuto perché abbiano la vita e l'abbiano in abbondanza
ohoina ezta ethorten ardiac ebats eta hil eta deseguin ditzançat baicen: ni ethorri naiz vicitze dutençat, eta abundantia dutençát.

per questo vi scrivo queste cose da lontano: per non dover poi, di presenza, agire severamente con il potere che il signore mi ha dato per edificare e non per distruggere
halacotz gauça hauc absent naicela scribatzen ditut, present içanen naicenean seueritatez vsat ezteçadançát, iaunac edificationetacotz eta ez destructionetacotz eman drautan botherearen araura.

finalmente se ne presentarono due, che affermarono: «costui ha dichiarato: posso distruggere il tempio di dio e ricostruirlo in tre giorni»
hunec erran du, deseguin ahal dirot iaincoaren templea, eta hirur egunez hura reedifica.

non distruggere l'opera di dio per una questione di cibo! tutto è mondo, d'accordo; ma è male per un uomo mangiare dando scandalo
ezteçála hic viandaren causaz iaunaren obra deseguin: eguia duc gauça guciac chahu diradela, baina gaizquia duc scandalorequin iaten duen guiçonaren.

il nemico sul lato destro è intrappolato con una pepita d' oro. puoi ucciderlo e distruggere l' oro scavando a sinistra della scala corta. potresti dover uccidere l' altro nemico ed intrappolare anche lui nello stesso posto.
eskuinaldeko etsaiak urre piskat dauka. hura hil dezakezu eta urrea deuseztu eskailera txikiaren ezkerrean zuloa eginez. beste etsai bat hil beharko duzu eta hura ere hor atrapatu.