Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
statistiche energetiche
energiaren estatistikak
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gestore alimentazione gnome è un demone di sessione per lo gnome desktop che gestisce le impostazioni energetiche del proprio computer portatile o desktop.
gnome energia-kudeatzailea gnome mahaigainaren saioen daemon-a da, eta ordenagailu eramangarriaren nahiz mahaigainekoaren energia-ezarpenak kudeatzen ditu.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# elenca un certe informazioni sulla gestione energetica. # - se è specificata l' opzione « suspend », dà l' elenco dei # metodi di sospensione supportati dal sistema. # - se è specificata l' opzione « scheme », dà l' elenco degli # schemi di gestione energetica supportati dal sistema. # - se è specificata l' opzione « cpufreq », dà l' elenco delle # regole supportate per le frequenze della cpu.
# energia kudeaketari dagokion informazio multzo zehatz bat zerrendatu. # - 'suspend' aukera zehazten bada, eman sistemak onartzen # dituen esekitzeko metodoen zerrenda # - 'scheme' aukera zehazten bada, eman sistema honek # onartzen dituen energia kudeaketa eskemen zerrenda # - 'cpufreq' aukera zehazten bada, eman onartzen diren # puz maiztasun politiken zerrenda
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: