Je was op zoek naar: esattamente (Italiaans - Baskisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Baskisch

Info

Italiaans

esattamente

Baskisch

zehatz

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

1 esattamente

Baskisch

1 zehazki

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

È esattamente uguale a

Baskisch

zehazki honen berdina da

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

È necessario indicare esattamente un nome di file

Baskisch

fitxategi baten izena bakarrik eman behar duzu

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

È necessario indicare esattamente un nome di directory

Baskisch

direktorio baten izena bakarrik eman behar duzu

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

È necessario specificare esattamente un identificativo del dispositivo.

Baskisch

zehazki gailu id bat zehaztu behar duzu

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

È necessario specificare esattamente un nome file del profilo icc.

Baskisch

zehazki icc profil baten fitxategi-izen bat zehaztu behar duzu

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

numero di argomenti non valido, ne è atteso esattamente uno.

Baskisch

argumentu kopuru okerra, bakarra espero zen.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

l'espressione «%s» dovrebbe restituire esattamente un valore

Baskisch

'%s' adierazpenak balio bakarra soilik itzuli beharko luke

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ciascun gruppo di {0} numeri somma esattamente {1}.

Baskisch

{0} taldeko zenbaki bakoitzak {1} batzen du hain zuzen.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

--auto richiede esattamente il nome di una porzione di archivio come argomento

Baskisch

--auto: zati fitxategiko argumentu bat behar du zehazki

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

i formati raw pnm richiedono esattamente uno spazio bianco prima dei dati grezzi

Baskisch

pnm formatu gordinek zuriune bat behar dute lagin-informazioaren aurretik

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

con «seleziona gioco personalizzato...» puoi scegliere esattamente i giochi che desideri.

Baskisch

erabili 'joko pertsonalizatuaren hautapena' jokatzea nahi duzun jokoa hautatzeko.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il file con la descrizione della mappa dovrebbe avere esattamente un tag %1 dentro %2afghanistan. kgm

Baskisch

maparen deskribapenaren fitxategiak% 1 etiketa bakar bat eduki behar du% 2 - (r) en barruanafghanistan. kgm

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

questi era stato ammaestrato nella via del signore e pieno di fervore parlava e insegnava esattamente ciò che si riferiva a gesù, sebbene conoscesse soltanto il battesimo di giovanni

Baskisch

haur cen iaunaren bidean instruitzen hassia, eta spiritu beroz minçatzen cen, eta iracasten cituen diligentqui iaunaren diraden gauçác, eçagutzen çuela solament ioannesen baptismoa

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

questa immagine ha una dimensione file non valida. se è stata scaricata assicurati che lo scaricamento sia stato completato. continua solo se sai esattamente cosa stai facendo.

Baskisch

irudi honek baliogabeko fitxategi- tamaina du. deskargatua izan bada, ziurtatu deskarga erabat burutu dela. jarraitu zertan ari zaren badakizu soilik.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

attenzione: i seguenti pacchetti essenziali stanno per essere rimossi. questo non dovrebbe essere fatto a meno che non si sappia esattamente cosa si sta facendo.

Baskisch

kontuz: ondorengo funtsezko paketeak kendu egingo dira ez ezazu horrelakorik egin, ez badakizu ondo zertan ari zaren!

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

l'indirizzo "%s" non è valido (necessario esattamente una tra le chiavi path, tmpdir o abstract)

Baskisch

'%s' helbidea baliogabea da (gako hauetariko bat behar du: 'path' (bide-izena), 'tmpdir' (aldi baterako direktorioa) edo 'abstract' (abstraktua))

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

puoi scegliere una delle seguenti piattaforme supportate se sei sicuro che la tua piattaforma si comporti esattamente come quella scelta. devi esserne sicuro, perché la tua configurazione di rete attuale potrebbe esserne danneggiata. name of translators

Baskisch

ondorengo plataformatako bat aukeratu dezakezu, zure plataformak emandakoaren moduan jokatzen duela ziur bazaude. ziurtatu hau, zure sareko konfigurazioa hondatu baitezake. name of translators

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

nome della strategia di ricerca predefinita da utilizzare in una sorgente dizionario, se disponibile. la strategia predefinita è «exact», che trova le parole esattamente uguali.

Baskisch

bilaketa-estrategia lehenetsiaren izena hiztegi-iturburu batean erabiltzeko, eskuragarri badago. estrategia lehenetsia 'exact' da, bat datozen hitz zehatzak aurkitzea alegia.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,772,878,101 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK