Je was op zoek naar: bangladesh (Italiaans - Bengali)

bangladesh
বাংলাদেশ

chittagongcity in bangladesh
চট্টগ্রামcity name (optional, probably does not need a translation)

sostegno dal bangladesh.
বাংলাদেশের সমর্থন।

continua così, bangladesh :)
বাংলাদেশ লিঙ্গ সমতার দিকে এগিয়ে যাচ্ছে।

al manamahcity in bangladesh
আল মানামাcity name (optional, probably does not need a translation)

fermo immagine dal blog humans of bangladesh
হিউম্যানস অফ বাংলাদেশ ব্লগের স্ক্রিনশট

questo è il bangladesh che vorremmo vedere...
. তারা শিখবে না কীভাবে গান পাউডার ব্যবহার করে মানুষকে পোড়াতে হয়.

bangladesh: scuola per i bambini degli slum
বাংলাদেশঃ স্বপ্নরথ, বস্তির শিশুদের জন্য এক স্কুল

il bangladesh sta migliorando nonostante i suoi problemi.
নানা প্রতিকূলতার মধ্যে দিয়ে বাংলাদেশ এগিয়ে যাচ্ছে।

anche google scommette sull’ict in bangladesh!
গুগল বাংলাদেশের ইন্টারনেট সেক্টরেও বাজি লাগিয়েছে!

bangladesh: mondiali di calcio, ricordi del passato...
বাংলাদেশ: ফিফা বিশ্বকাপ, অতীত স্মৃতি

anche i netizen del bangladesh discutono sulla questione.
বাংলাদেশের নেট নাগরিকরাও এই বিষয় নিয়ে আলোচনা করছে।

bangladesh: valorosa protesta contro la pratica della dote
বাংলাদেশ: যৌতুকের বিরুদ্ধে এক সাহসী পদক্ষেপ

bangladesh: 2.a edizione del festival letterario a dhaka
হে ফেস্টিভ্যাল ঢাকা’য় স্বাগতম!

bangladesh: coppia lesbica arrestata dopo essersi sposata in segreto
বাংলাদেশ: দুই সমকামী নারীর বিয়ে নিয়ে তোলপাড়

fermo immagine di humans of bangladesh, progetto di fotografi bengalesi.
বাংলাদেশী ফটোগ্রাফারদের উদ্যোগে শুরু হওয়া হিউম্যানস অফ বাংলাদেশ পাতার স্ক্রিনশট।

action aid bangladesh denuncia la violenza sulle donne cantando delle canzoni.
অ্যাকশন এইড বাংলাদেশ গান গেয়ে নারীর প্রতি সহিংসতার প্রতিবাদ জানায়।

bangladesh, usa: 5.000 miglia in bicicletta per informare sul cambiamento climatico
বাংলাদেশ-যুক্তরাষ্ট্র: জলবায়ু সচেতনতার জন্যে সাইকেলে ৫ হাজার মাইল

bangladesh: 37 milioni di studenti iniziano il nuovo anno scolastico con libri gratuiti
বাংলাদেশ: বছরের শুরুতেই নতুন বই পেল সাড়ে তিন কোটির বেশি শিক্ষার্থী

anche il bangladesh ha preso parte al manifestazioni globali contro la violenza sulle donne .
বিশ্বের প্রায় ২০৩টি দেশে এই প্রতিবাদ কর্মসূচী পালিত হয়েছে।