Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cancellarlo e scaricarlo di nuovo?
Сцягванні
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per visualizzare l'intero contenuto di questa pagina è necessario installare java. si desidera scaricarlo adesso?
Каб пабачыць увесь зьмест гэнай старонкі, трэба ўсталяваць java. Запампаваць java?
Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per attivare le funzionalità vocali di opera è necessario scaricare e installare le librerie vocali. il pacchetto è di circa 10.5mb. si desidera scaricarlo e installarlo adesso?
Каб дазволіць функцыю голасу, праглядніку opera трэба дадатковыя файлы. Іх памер – прыблізна 10,5 МБ. Запампаваць і ўсталяваць галасавыя бібліятэкі зараз?
Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo pacchetto di distribuzione è danneggiato. provare a scaricarlo nuovamente (preferibilmente dal sito ufficiale di truecrypt all’indirizzo ww.truecrypt.org).
Гэты дыстрыбутыўны пакет пашкоджаны. Загрузіце яго ізноў (пажадана з афіцыйнага сайта truecrypt - www.truecrypt.org).
Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È disponibile una nuova versione del programma, opera %s. si desidera scaricarla adesso?
Ёсьць новая вэрсія opera, opera %s. Перайсьці на яе зараз?
Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: