Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
impossibile impostare come predefinita
nisam mogao dodati aplikaciju
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossibile impostare il groupid a 0
%s: ne mogu postaviti groupid na 0
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È necessario impostare un organizzatore.
organizator mora biti izabran.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossibile impostare "%s" per %s
ne mogu da postavim „%s“ za %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
%s: impossibile impostare groupid a 0
%s: ne mogu postaviti groupid na 0
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flag di debug di gtk+ da impostare
postavi gtk+ zastavice za otkrivanje grešaka
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossibile impostare le informazioni sul client
ne mogu da podesim informacije o klijentu
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fare clic per impostare i colori del graficofile
file
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s: impossibile impostare groupid a %d
%s: ne mogu postaviti groupid na %d
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impossibile impostare e simultaneamente ottenere/azzerare
ne mogu istovreeno postaviti i dobaviti odn. poništiti postavljeno
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
errore nell'impostare la descrizione del filtro.
greška pri postavljanju opisa filtera.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
errore nell'impostare contesto selinux: %s
greška tokom pretvaranja: %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s: errore nell'impostare %s a %s
%s: greška pri postavljanju %s na %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
errore nell'impostare il collegamento simbolico: %s
greška u %d. redu: %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
impostare a vero per creare le anteprime dei caratteri pcf.
ako je postavljeno, pcf fontovi će biti prikazani umanjeni.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
errore nell'impostare il valore per "%s": %s
greška tokom postavljanja vrijednosti za `%s': %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
errore nell'impostare il numero di fotogrammi al secondo.
greška prilikom postavljanja brzine promjene okvira.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s: impossibile impostare acl predefinita su "%s": %s
%s: ne mogu da podesim podrazumijevani acl na „%s“: %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
impossibile impostare la modalità di threshold per la riproduzione: %s
ne mogu da podesim početak puštanja u threshold načinu rada: %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%s: impossibile impostare acl di accesso su "%s": %s
%s: ne mogu da podesim pristup za acl na „%s“: %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak