Je was op zoek naar: rasare completamente la testa (Italiaans - Bosnisch)

interrompe completamente la riproduzione
potpuno zaustavi muziku

riempi completamente la griglia con numeri sotto determinate condizioni
ispunite tablicu brojevima pod nekim uslovima

verranno umiliati, la testa immobile, gli occhi fissi, il cuore smarrito.
biće trkači uzdignutih glava njihovih, neće im se vraćati treptaj njihov, a srca njihova (kao) vazduh će biti.

e invece no, scagliamo la verità sulla menzogna, che le schiacci la testa, ed ecco che essa scompare.
naprotiv, bacamo istinu na neistinu, pa je poništava, tad gle: ona nestala.

e invece no, scagliamo la verità sulla menzogna, che le schiacci la testa, ed ecco che essa scompare. siate maledetti per quello che affermate!
nego istinom suzbijamo laž, istina je uguši i laži nestane; a teško vama zbog onoga što o njemu iznosite!

di': “il mio signore ha ordinato l'equità, di sollevare la testa in ogni luogo di preghiera, di invocarlo e di attribuirgli un culto puro.
reci: "gospodar moj naređuje pravednost; i upravite lica svoja kod svakog mesdžida. prizivajte njega, odani njegovom dinu.

scagliò [in terra] le tavole e afferrò per la testa suo fratello e lo trasse a sé: “o figlio di mia madre _ disse quello _ il popolo ha preso il sopravvento su di me e c'è mancato poco che mi uccidessero.
i baci ploče i ščepa za glavu brata svog, tegleći ga sebi. (harun) reče: "sine majčin!