Je was op zoek naar: dissuasori (Italiaans - Bulgaars)

dissuasori elettrici.
Електроспирачи.

i cannoni dissuasori.
Оръдие, причиняващо болка.

dietro i dissuasori!
Зад бариерите!

i dissuasori sono autocostruiti.
Спирачите са правени вкъщи.

i dissuasori sono posizionati e pronti.
Електронните датчици поставени.

...vanno troppo veloci. supereranno i dissuasori.
Движат се твърде бързо, няма да има никакъв ефект.

sicurezza perimetrale e fisica, soprattutto dissuasori mobili.
Гранична и физическа сигурност, най-вече мобилни действия.

ci sono filo spinato e dissuasori stradali. telecamere a ogni ingresso.
Верига, преграждения, камери на всеки вход.

gia', e con quei cannoni dissuasori e dio solo sa cos'altro...
Само дето между тях има оръжия причиняващи болка и един Бог знае какво още.

ok, quindi hanno questa specie di cannoni dissuasori... a coprire tutte le strade che portano fuori citta'.
Значи на всеки изход от града има оръжия, причиняващи болка.

cosa mai puoi aver fatto... per far si' che a tuo padre venisse voglia di schiaffarti in un paesino circondato da cannoni dissuasori che ti scorticano la faccia?
Какво си направила, за да накараш баща си да те изпрати в град, обграден от топящи лица оръжия?

credo che sia il cannone dissuasore. o perlomeno l'esplosione veniva da dove dovrebbe essere posizionato.
Експлозията дойде от мястото, където би трябвало да се намира САО.