Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
che gli dei ci proteggano.
Нека боговете да бъдат с всички нас.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che gli spiriti la proteggano.
Нека Духовете ви закрилят.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che i santi ci proteggano!
Светците да ни пазят.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che i potenti dèi ti proteggano.
Боговете могъщи нека те закрилят.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che gli dei vi proteggano. altrettanto.
Вас също.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che dio e i santi ci proteggano.
Бога и светиите ни пазят.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che gli spiriti ti proteggano, sorellina.
Нека добрите духове бъдат с теб, сестричке.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paghiperche'ti proteggano da loro stessi.
Плащаш й, за да те защитава от нея самата.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che gli dei ti proteggano da ogni pericolo.
Нека боговете те предпазят от опасност.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che gli dei di kobol proteggano le anime
- Нека боговете на Кобол да защитават душите на онези които остават назад.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo bosogno di soldati che ci proteggano.
Войниците трябва да ни защитят.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che gli dei ti proteggano da tutti i pericoli.
Нека боговете те пазят от опасност.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e proteggano anche te, se io non potro'.
Теб също, ако аз не мога.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
importa solo che siano efficienti e che ci proteggano.
Интересуват се от резултатите и от сигурността.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- marte e bellona ti proteggano. - proteggano te.
Нека Марс* и Белона* те пазят!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che gli dei vi proteggano e vi riportino a casa vittoriosi.
Нека боговете блестят върху теб и да се върнеш у дома победител.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi proteggano integrità e rettitudine, perché in te ho sperato
Незлобие и правота нека ме пазят, Защото Тебе чакам.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- che vi proteggano gli uni dagli altri... - voltarsi!
Обърни се!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sembra che almeno due battaglioni di droidi proteggano un monastero.
Два батальона дроиди защитават манастира.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, vuoi che i tuoi poliziotti proteggano le loro fonti, giusto?
Искаш ченгетата да защитават източниците си, нали?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: