Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sandro sigala
sandro sigala
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gli agenti della polizia militare responsabili del trascinamento di claudia, cioè: il sottotenente adir serrando machado, il sottotenente rodney miguel archanjo ed il sergente alex sandro de silva alves, sono stati arrestati il giorno seguente, ma sono pero' stati rilasciati il 20 marzo, su richiesta del pubblico ministero paulo roberto cunha, che ha dichiarato: "se lei avesse presentato segni di vita, sussisterebbe il crimine di lesioni corporali.
els pm responsables d'arrossegar el cos de claudia, el sotstinent rodney miguel archanjo i el sergent alex sandro da silva alves, van ser arrestats l'endemà i posats en llibertat el 20 de març després que el fiscal paulo roberto cunha ho demanara declarant que "si ella presentava signes vitals, hi ha crim de lesió corporal.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak