Je was op zoek naar: a che ora si alza bobby per andare a scuola (Italiaans - Deens)

esce per andare a scuola alle sette.
han tager af sted til skolen klokken syv.

cammina, vai in bicicletta o utilizza i trasporti pubblici ogni volta che puoi (per andare a scuola, in palestra, per tornare a casa).
gå, tag cyklen eller brug offentlig transport til skole, fritidsaktiviteter og når du skal hjem igen. for hver km får du 1 point.

in cui negli ultimi due anni sono quintuplicate le domande e le forniture per la refezione scolastica, e ancora di più, i sussidi per acquisto di indumenti, semplicemente per andare a scuola.
hvor der i de sidste to år er sket en femdobbelt stigning i indsendte ansøgninger om og uddeling til børn af skolemåltider. og derudover hjælp til at købe tøj, for blot at gå i skole. og det er netop disse mennesker, som er nødt til at betale og som faktisk betaler det britiske bidrag.

inoltre, gli orari fissi per andare a scuola e per tornare a casa possono essere fonte di problemi per i genitori che lavorano ad orari rigidi, e non dispongono quindi di alcuna flessibilità per adattarsi.
desuden kan de faste tidspunkter for at møde i skolen og få fri skabe problemer for de forældre, der arbejder efter stive tidsplaner, og som derfor ikke har nogen fleksibilitet, der sætter dem i stand til at tilpasse sig.

questa tassa ha qualcosa a che vedere con schengen o è nell'ambito di schengen che ora si impongono simili tasse?
har lastvognsafgiften noget at gøre med schengen, eller bliver nu alle afgifter på tunge . lastvogne opkrævet i schengen?

vorrei pregarla di incaricare la commissione per il regolamento, la verifica dei poteri e le immunità di esaminare fino a che ora si possano ritirare le firme.
der foreslås en ubetydelig forhøjelse, der afviger fra linearitetsprincippet, for miljø forskningsprogrammet og for programmet »menneske og mobilitet«, som begge igennem længere tid er blevet prioriteret højt af udvalget.

non dovrebbero però rivolgersi a chi presiede queste riunioni, bensì ai loro presidenti di gruppo, perché sono i presidenti di gruppo, riuniti in conferenza dei presidenti, che decidono a che ora si discute un argomento e a che ora se ne discute un altro.
de skal imidlertid ikke henvende dem til de personer, der leder møderne, men til formændene for deres grupper, da det er gruppeformændene, der beslutter, hvornår de forskellige punkter debatteres på formandskonferencens møder.

ogni giorno nel mondo muoiono 40 000 bambini per denutrizione, 100 mi lioni di bambini tra i sei e gli undici anni non vanno a scuola, 50 milioni di bambini lavorano in condizioni assurde, ragazzi e giovani in numero incalcolabile entrano neue forze armate o soffrono per la guerra, che ora si trova anche in europa, oppure nella condizione di profughi.
det er stadig sådan, at der dagligt dør 40 000 børn på grund af underernæring i verden, 100 millioner børn mellem seks og elleve år går ikke i skole, 50 millioner børn arbejder under rystende forhold, utallige børn indkaldes til muitæret eller lider under krige, som fortsat finder sted i europa, og deraf følgende flygtningestrømme.