Je was op zoek naar: alcuni esemplari (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

alcuni esemplari

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

esemplari :

Deens

europæisk Økonomi

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

esemplari invenduti

Deens

retureksemplarer

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

numero di esemplari

Deens

antal fisk

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

3. gli esemplari n.

Deens

3.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

(fino a 2500 esemplari)

Deens

(op til 2500 våben)

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

attuazione di progetti esemplari

Deens

gennemførelse af pilotprojekter

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

alcuni esemplari hanno addirittura iniziato a nidicare in cima ai tralicci.

Deens

der er endda fugle, der har bygget rede på højspændingsmaster.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

— esemplari di alleva mento

Deens

— skind af enheder opdrættet i fangenskab

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

montenegro (fino a 4000 esemplari)

Deens

montenegro (op til 4000 våben)

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

alcuni stati hanno già varato in proposito legislazioni esemplari cui ci si può ispirare.

Deens

meget er truet af forfald, og enestående skatte kunne gå tabt for de kommende generationer. oner.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

albania (fino a 120000 esemplari)

Deens

albanien (op til 120000 våben)

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

serbia (fino a 30000 esemplari).

Deens

serbien (op til 30000 våben).

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

alcuni stati membri dell' ue hanno già adottato misure esemplari per impedire situazioni simili.

Deens

nogle eu-lande har allerede truffet strålende forholdsregler for at forhindre sådanne forhold.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

mi compiaccio che nella relazione dell'on. santini vengano sottolineati gli sforzi di alcuni produttori esemplari.

Deens

') aktuel og uopsættelig debat (foreslåede emner): se protokollen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

alcune sentenze esemplari relative a diversi settori strategici

Deens

nogle centrale afgørelser på forskellige politikområder

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nel presente lavoro abbiamo esposto e illustrato alcuni problemi delle città e gli indicatori connessi tramite alcuni casi esemplari selezionati.

Deens

visse bymæssige spørgsmål og hertil knyttede indikatorer er blevet fremlagt i denne rapport og illustreret med enkelte udvalgte casestudies.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la malattia dell'olmo ha già rovinato la popolazione europea di questa essenza, della quale sopravvivono soltanto alcuni esemplari.

Deens

elmesygen har al lerede hærget den europæiske bestand af denne træart, som der kun er få rester tilbage af.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nella relazione 1997 sono anche illustrati alcune inchieste antifrodi effettivamente esemplari.

Deens

i årsberetningen for 1997 omtales en række typiske eksempler på efterforskningen i bedrageri sager.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

da quando la collaborazione è iniziata il tasso di mortalità degli uccelli è drasticamente diminuito. alcuni esemplari hanno addirittura iniziato a nidificare in cima ai tralicci.

Deens

100–1 000 ha.nogle områder ligger i fjerne egne, menhovedparten er en del af vores landskab og omfatter enlang række forskellige levesteder,stødpudezoner og andredele af landskabet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

da quanto risulta attualmente alla commissione l'analisi effettuata su alcuni esemplari di uccelli morti rivela una quantità indeterminata di pesticidi organofosfatici non meglio identificati.

Deens

kommissionens opfattelse af sagen for øjeblikket er, at man ved at foretage en analyse af de døde fugle konstaterede en udefineret mængde uidentificeret insektdræbende middel med organo-fosfat.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,747,117,772 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK