Je was op zoek naar: apparecchiatura fuori uso (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

apparecchiatura fuori uso

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

apparecchiatura o parti di apparecchiature fuori uso

Deens

kasseret udstyr og fragmenteringsrester

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

veicoli fuori uso

Deens

udrangerede køretøjer

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

altre apparecchiature fuori uso

Deens

andet kasseret udstyr

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

veicoli fuori uso: discussione.

Deens

d håndtering af udrangerede køretøjer: drøf­telse.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

residuo di apparecchiature fuori uso

Deens

fragmenteringsrest

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

bene di consumo durabile fuori uso

Deens

kasserede varige forbrugsgoder

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

prop, di dir.: veicoli fuori uso

Deens

foni, til dir.: udrangerede køretøjer

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

apparecchiature o parti di apparecchiature fuori uso

Deens

kasseret udstyr og fragmenteringsrester

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

apparecchiature fuori uso contenenti amianto in fibre

Deens

kasseret udstyr indeholdende fri asbest

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

figurano in bilancio fino alla messa fuori uso.

Deens

de opføres på status, indtil de ta ges ud af brug.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- la sostituzione di mobilio vetusto e fuori uso,

Deens

- udskiftning af gammelt inventar, der ikke længere er i brug

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

— i veicoli fuori uso (—» punto 1.3.219);

Deens

­ godkendelse punkt 1.3.249)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

d veicoli fuori uso: convocazione del comitato di conciliazione.

Deens

d udrangerede køretøjer: indkaldelse af for­ligsudvalget.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

forse i nostri elaboratori elettronici sono improvvisamente fuori uso ?

Deens

disse problemer vil blive ganget med en ukendt faktor på grund af udvidelsen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

accordo per la raccolta delle batterie fuori uso (d).

Deens

aftale om indsamling af brugte batterier (d).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

b) il parco di veicoli fuori uso presente sul territorio;

Deens

b) de udrangerede køretøjer på medlemsstatens område

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

(il parlamento approva la risoluzione legislativa) ai veicou fuori uso

Deens

(forslaget til lovgivningsmæssig beslutning vedtoges)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

proposta di direttiva del consiglio sul trattamento ecologico dei veicoli fuori uso.

Deens

forslag til rådets direktiv om udrangerede køretøjer.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

altro materiale elettronico fuori uso (per esempio: circuiti stampati)

Deens

andet kasseret elektronisk udstyr (f.eks. trykte kredsloeb)

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

È quindi necessario garantire il trattamento obbligatorio e sicuro dei veicoli fuori uso.

Deens

det er derfor nødvendigt at sikre, at der sker en lovpligtig og forsvarlig behandling af udrangerede køretøjer.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,791,822,065 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK