Je was op zoek naar: azioni a voto diverso (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

azioni a voto diverso

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

azioni a compartecipazione finanziaria

Deens

aktioner med omkostningsdeling

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

azioni a livello mondiale.

Deens

— mundtlig forespørgsel (dok.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

azioni a finalita` strutturale

Deens

konklusioner fra det europæiske råd i sevilla — bull. 6-2002, punkt i.26

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

i. azioni a compartecipazione finanziaria

Deens

aktiviteter med udgiftsdeling

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

azioni a favore dell'artigianato

Deens

initiativ til fordel for h å n d ν æ r k s s e k t o re n

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

azioni a carattere orizzontale ambientale

Deens

europa-parlamentets miljø og samhandel.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

— le azioni a carattere collettivo;

Deens

— aktioner, hvorved der udvikles en kvalitetspolitik for fiskerivarer og akvakulturprodukter.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

d azioni a carattere «comunitario».

Deens

d særlige aktioner med forbindelse til udviklingen på arbejdsmarkedet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

azione a voto plurimo

Deens

aktie med udvidet stemmeret

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a) voto a maggioranza semplice

Deens

a) stemmeafgivelse med simpelt flertal

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

titoli diversi da azioni a. emessi da ifm fino a un anno

Deens

værdipapirer undtagen aktier a. udstedt af mfi' er

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non sono ammesse altre restrizioni od amplificazioni del diritto di voto, in particolare le azioni a voto plurimo.

Deens

har begge selskaber samtidig modtaget meddelelse påhviler pligten begge selskaber.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

vanno distinte due categorie di azioni, a cui si applicano pro cedure diverse:

Deens

— forebyggelse af og kontrol med potentielt patogene mikroorganismer hos fjerkræ og i forbindelse med forarbejdning af fjerkrækød rækød

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

azione a gradini

Deens

kvantiseret funktion

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

azione a due valori

Deens

totrinsfunktion

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

azione a dividendo garantito

Deens

garanteret aktie

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

clausola di azione a maggioranza

Deens

klausul om flertalsafgørelser

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

azione a favore dell'occupazione

Deens

foranstaltning til fremme af beskæftigelse

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

se egli avesse letto con attenzione il regolamento avrebbe notato che la motivazione non è soggetta a voto. il nostro gruppo voterà a favore delle proposte della commissione, il che è completa mente diverso.

Deens

hvis han læser forretningsordenen, vil han se, at der ikke stemmes om begrundelsen; vi stemmer for kommissionens forslag, hvilket er en helt anden sag.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

procedura di votazione del bilancio a) voto preliminare sui grandi aggregati di bilancio e sull'equilibrio finanziario

Deens

vedtagelsesprocedure (a) foreløbig vedtagelse af generelle budgetretningslinjer og den finansielle balance

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,747,470,787 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK