Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nella sua azione di sviluppo la comunità cercherà di trovare la via per un dialogo politico che vada al di là di un semplice negoziato sui progetti da finanziare.
i sit udviklingsarbejde vil kommissionen forsøge et få etableret en politisk dialog, der er andet og mere end blot forhandlinger om projektfinansiering.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trasferibilità dei diritti alla pensione (solo nel caso di regimi finanziati, laddove la natura del regime lo consenta): la commissione, con tutte le parti interessate, studierå i problemi (attuariali e fiscali) derivanti dalla migrazione di un lavoratore in un altro stato membro e cercherà di trovare la soluzione più idonea;
for at finde den bedste løsning vil kommissionen sammen med alle involverede parter se på de problemer (aktuarmæssige og skattemæssige), der opstår, når arbejdstageren vil flytte til en anden medlemsstat.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.