Je was op zoek naar: che cosa vuoi vedere in televisione (Italiaans - Deens)

che cosa vorremmo vedere?
hvordan vil vi gerne have det?

ma che cosa possiamo vedere?
men hvad sker der?

che cosa vorremmo vedere fra 10 anni?
det, vi gerne ser om 10 år, er en reelt integreret strategi for denne makroregion.

per pubblicità in televisione
til fjernsynsreklame

emissione in televisione digitale
digital tv-transmission

livello del bianco in televisione
tv-hvidt-niveau

cosa vuoi fare?
hvad vil du gøre?

cosa vuoi fare adesso?
hvad vil du gøre nu?

che cosa vuoi annullare? non hai fatto niente!
hvad vil du gøre om? du har ikke gjort noget!

tubo per apparevvhi di presa delle immagini in televisione
fjernsynskamerarør

"sii il cambiamento che vuoi vedere avvenire nel mondo" (gandhi).
"du skal være den forandring, du ønsker" — gandhi

qui puoi scegliere cosa vuoi disegnare
her kan du definere det du ønsker at plotte

se non vuoi vedere le immagini, puoi disattivare questa opzione.
hvis du ikke vil kigge på billeder, kan du slå dem fra her.

aspetteremo di vedere che cosa ne sarà.
vi har her politisk udnyttet kommissionens ansvarlighed.

anch'io ho avuto il discutibile piacere di apparire in televisione.
jeg havde også den tvivlsomme fornøjelse at være i fjernsynet.

in questi giorni abbiamo potuto vedere in televisione i pescatori francesi, indignati ed esasperati, darsi a sensibili sfoghi di collera.
som om de fine herrer i det europæiske fællesskab er i besiddelse af al visdom, og alle mulige overvejelser blandt de nye medlemmer intet er værd.

la cartella seguente sarà creata sul server: %1. che cosa vuoi memorizzare in questa cartella?
følgende mappe vil blive oprettet på serveren:% 1. hvad vil du opbevare i mappen?

per maggiori informazioni sulle crisi ipoglicemiche vedere in paragrafo 4 cosa fare in caso di emergenza
se 4 forholdsregler i nødsituationer, for yderligere oplysninger om hypoglykæmi

bene, staremo a vedere di che cosa si tratta.
lad os vente og se, hvad de går ud på.

attiva questa opzione se vuoi vedere i dettagli delle connessioni aperte verso il tuo computer.
afkryds her, hvis du ønsker at se detaljer for forbindelser åbnet til din computer.