Je was op zoek naar: contratti della durata di 3 anni ciascuno (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

contratti della durata di 3 anni ciascuno

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

% della durata di 15 anni;

Deens

96 med en løbetid på 15 år; et obli

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

riduzione della durata da 4 a 3 anni.

Deens

varigheden afkortes fra 4 til 3 år.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

“biologielaborant/in”, della durata di 3 anni emezzo.

Deens

uddannelsesorganisationer og virksomheder.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

programma di azione della durata di 3 anni (1993­1996).

Deens

3) fællesskabsstøtte

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

visualizzatore della durata di chiamata

Deens

display for opkalds varighed

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

estensione della durata di vita operativa

Deens

forlængelse af levetid

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la missione ha una durata di 3 anni.

Deens

missionen skal have en varighed på tre år.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

un audiovisivo della durata di 8 minuti

Deens

en video på otte minutter elevhæfter

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

prestito obbligazionario della durata di 20 anni emesso al 99 %.

Deens

obligationslån over 20 år udstedt til kurs 99.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

si tratta di un progetto pluriennale della durata di quattro anni.

Deens

det pågældende projekt er et flerårigt projekt på fire år.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

collocamento privato della durata di 5 anni al tasso del 6 %.

Deens

privat placering over 5 år til en rente af 6 %. tilbagebetaling i 2 lige store rater fra 10. september 1981.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

10/ 33 trattamento della durata di 14 giorni.

Deens

eliminerings - halveringstiden (t½) efter en enkelt dosis er 29, 6 (± 7, 5) timer og 50, 6 timer efter 14 dages behandling.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

collocamento privato della durata di 10 anni al saggio del 7,75 %.

Deens

privat placering over 10 år til en rente af 73a %.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

detti contratti, della durata di 9 mesi, possono essere stipulati fino al 15 febbraio 1986.

Deens

den 20. januar vedtog rådet6) på forslag af kommissionen7) generelle regler for

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

prestito privato della durata di 10 anni al saggio dell'8,25 %.

Deens

privat lån over 10 år til en rente af 874 %.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gabriel beechinor, ha organizzato 7 riunioni, ciascuna della durata di 3 giorni.

Deens

arbejdsgruppen vedrørende sikkerhed i forbindelse med restkoncentrationer (srwp), der har gabriel beechinor som formand, afholdt 7 møder af hver 3 dages varighed i 1998.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

non sono state osservate convulsioni nel cane nel corso di uno studio della durata di 3 mesi.

Deens

der blev ikke observeret ke

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

progressione radiografica confronto di enbrel versus metotressato in pazienti con ra della durata < 3 anni

Deens

sammenligning af enbrel vs methotrexat hos patienter med reumatoid artrit af < 3 Års varighed

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

1. formazione di insegnante, completata da una formazione di insegnante speciale della durata di 2 anni;

Deens

1. læreruddannelse suppleret med 2-årig speciallæreruddannelse,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per questo regime, della durata di due anni, è previsto uno stanziamento di 3 milioni di hfl per il 1981.

Deens

der er til denne ordning, hvis varighed er fastsat til to år, afsat 3 mio hfl på budgettet for året 1981.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,734,409,192 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK