Je was op zoek naar: contributi per la pensione (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

contributi per la pensione

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

modalitaÁ per chiedere la pensione

Deens

optjeningsprincippet og de enkelte pensionsarter

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

pagamento dei contributi per il risparmio di pensione

Deens

din arbejdsgiver betaler bidrag til ulykkesforsikring.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sospendere la pensione

Deens

suspendere pensionen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

contributi per la for mazione professionale.

Deens

i følge lov forslaget vil der blive fri adgang til skoledelen af uddannelsen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la pensione è concessa

Deens

pension er tilstået.

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

contributi per la riduzione dell'-, 4.37.

Deens

produktionsomkostninger, 3.33 for faktiske bidrag til sociale ordninger, 4.96

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ove il richiedente la pensione

Deens

hvis pensionsansøgeren er bosat i det forenede

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

regime dei contributi per la formazione dei giovani

Deens

støtteordningen til uddannelse af unge

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

anche la pensione di reversibilitaÁ

Deens

enke- og enkemandspension

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la pensione parziale non esiste.

Deens

invalidepensionen ændres til alderspension, når du fylder 63 år.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

richiedente la pensione o la rendita

Deens

en pensionsansøger

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a ciò si aggiunge il mancato pagamento dei contributi per malattia e pensione.

Deens

indbetalinger til sygeforsikringer og fremtidige pensioner finder ikke sted.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

contributi per la promozione della commercializzazione dei prodotti agricoli

Deens

planen synes ikke at opfylde kravene i fællesskabetsrammebestemmelser for statsstøtte til redning og omstrukturering af kriseramte virksomheder.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per 15 anni di contributi, la pensione ammonta al 60 % della base di calcolo.

Deens

for 15 års bidrag udgør pensionsbeløbet 60 % af be regningsgrundlaget.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'istituto per la pensione dei residenti all'estero è:

Deens

de skal udfylde en blanket sc1, som kan fås hos den læge eller det sygehus, som behandler dem eller på det sociale sikringskontor.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il regime per la pensione di vecchiaia si fonda su tre pilastri:

Deens

personer, der ikke har en tilstrækkelig mange pensionsgivende beskæftigelsesår, men som har nået pensionsalderen på 63 år, og som har boet i estland i mindst fem år, før de søger om pension, har ret til den statslige pension, der i 2007 var på 1 423 eek.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'indennità integra la pensione di invalidità.

Deens

ansøgningen skal indgives inden 2 år efter, at de blev afskediget.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

— che ne sarà dei contributi versati sino ad allora; quale stato erogherà la pensione;

Deens

ethvert land, hvor en person har været forsikret i mindst 1 år, skal udbetale alderspension, når den pågældende når pensionsalderen; hvis de f.eks. har arbejdet i 3 lande, vil de få udbetalt 3 særskilte alderspensioner, når de bliver pensio­neret.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dalla retribuzione vengono detratti un'imposta comunitaria nonché i contributi per l'assicurazione malattia e la pensione.

Deens

de ansatte betaler en særlig fællesskabsskat, og der foretages fradrag i deres løn til sygesikring og pension.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ove le condizioni generali siano soddisfatte , possono essere versati contributi volontari all ' assicurazione tedesca per la pensione :

Deens

hvis de almindelige betingelser er opfyldt , kan frivilige bidrag indbetales til den tyske renteforsikring ,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,793,949,563 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK