Je was op zoek naar: dal capitolo 3 in poi (Italiaans - Deens)

3 in poi (*)
uge 3 og frem *

sono esclusi dal capitolo 3:
følgende varer er undtaget fra kapitel 3:

1978 in poi
1978 og

1979 in poi.
altsammen småproblemer i land brugssektoren i 1979, men alle disse problemer tilsammen peger trods alt på, at det er nødvendigt, at der gøres noget i denne sektor.

pabbrloazlona a partir· da prodot­ti dal capitolo 3
fremstilling på basis af va­rer henhørende under kap. ¡

fabbrioasione a partira da frutta dal capitolo 8
8; fremstilling pi ba­sis af frugtakallor henhø­rende under pos« 08.13 li.05

ottenuti a partir* da prodotti dal capitolo 2
fremstilling på basis af va­rer henhørende under kap. 2

gli storni dal capitolo 99 si ripartiscono come segue:
fra kapitel 99 fordeler overførslerne sig således:

48.06 e dal capitolo 49), in rotoli o in fogli, esclusa :
48.06 og tryksager henhørende under kap. 49), bort­set fra:

dal capitolo 98, sono stati trasferiti, in sintesi, destinati al rafforzamento di:
fra kapitel 98 har der i korthed være tale om suppleringer af: - aktioner for ungdommen (afsnit 2) 0,05 mio re

trasferimento di un settore dal capitolo ii al capitolo i
overførsel af en sektor fra kapitel ii til kapitel i

ciò risulta dal capitolo viii delle note esplicative della convenzione:
dette følger af kapitel viii i de forkla­rende bemærkninger til konventionen:

deffo prodotto è escluso dal capitolo 25 e rientra nella voce n.
varen er udelukket fra kapitel 25 på grund af indholdet af mineralolie, og henhører under pos.

(**) cfr. la nota 3 in questo capitolo.
(**) se fodnote 3 i dette kapitel.

fondo sociale europeo, dall'iniziativa adapt, e dal capitolo sulle
eic kommer mange af disse spørsmål i forkøbet ved at stille en bred dokumentation såsom brochurer, nyhedsbreve, håndbøger osv. til rådighed for de små og mellemstore virksomheder.

questo è particolarmente vero per le donne, come risulta dal capitolo 6 del rapporto.
dette gælder især for kvindernes vedkommende, som det også fremgår af kapitel 6 i denne rapport.

— il capitolo i a tutti i locali tranne quelli contemplari dal capitolo iii,
— kapitel i gælder for alle områder og lokaler, bortset fra dem, der er omfattet af kapitel ΠΙ

la nota 3 in questo capitolo.( 4) cfr.
( 3) se fodnote 4 i dette kapitel.

fsbbrloazlone a partire da cereali dal capitolo 10, da påtats o ds altri prodotti dal capitolo 7
fremstilling pä basis af korn henhørende under kap. 10, kartofler eller andre varer henhorende under ksp.

- controllo sanitario delle carni sezionate previsto dal capitolo ix dell ' allegato i ;
- den i bilag i , kapitel ix omhandlede sundhedsmaessige kontrol af opskaaret koed ;