Je was op zoek naar: di meglio argomentare (Italiaans - Deens)

possiamo fare di meglio.
vi kan gøre det bedre.

chiediamo qualcosa di meglio.
vi kræver mere end det.

non possiamo fare di meglio?
kan vi ikke gøre det bedre?

i salvadoregni meritano di meglio.
befolkningen i el salvador fortjener at få det bedre, end de har det for øjeblikket.

l'europa merita di meglio
europa fortjener bedre

l'argomento meritava di meglio.
formanden. — forhandlingen er afsluttet.

possiamo fare di meglio coni fondi.
parlamentet tager opgaven med overvågning heraf meget alvorligt, og vi opfordrer også medlemsstaterne til at gøre det.

l’ europa si merita di meglio.
europa fortjener bedre.

avevo sperato in qualcosa di meglio.
jeg havde håbet på noget bedre.

che cosa si poteva chiedere di meglio?
der er ingen vej tilbage.

il pubblico in generale merita di meglio.
den bredere offentlighed fortjener noget bedre.

gli agricoltori europei si meritano di meglio!
de europæiske landmænd fortjener bedre!

e non vi è nulla di meglio che evitare
tilstedeværelsesliste: se protokollen.

li approviamo in attesa di qualcosa di meglio.
vi stemmer for i håbet om noget bedre.

da allora niente di meglio è stato fatto.
man har ikke gjort noget bedre siden.

non chiedo di meglio, rimando a lei ogni decisione.
jeg ønsker intet hellere. jeg står til deres rådighed.

non si potrebbe far di meglio per ridicolizzare il parlamento !
at tvinge parlamentet til at arbejde under sådanne betingelser er absolut utilstedeligt!

dobbiamo adoperarci per cercare di ottenere qual cosa di meglio.
forsamling forstår noget af disse hårfine nuancer?

i nostri legami con gli stati uniti meritano di meglio.
men det er også et fælles skabsanliggende.

i cittadini europei, signor presidente, meritano qualcosa di meglio.
folkets manglende tillid til fællesskabet er i dag en lige så vigtig sag som krisen for dets funktion.