Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
almanah diary
almanah diary
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pronto@info: status message entries
klar
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eventi@item: inlistbox, calendar entries
begivenheder@ item: inlistbox, calendar entries
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cose da fare@item: inlistbox, calendar entries
gøremål@ item: inlistbox, calendar entries
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grafico@title: column number of entries
diagram@ title: column number of entries
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non pronte@title: column number of entries
ikke klar@ title: column number of entries
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non pronti: %1@info: status message entries
ikke klar:% 1@ info: status message entries
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%1 (%2)describes documentation entries that are in english
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nessun fornitore selezionato. describes the feed of the latest posted entries
ingen udbyder valgt. describes the feed of the latest posted entries
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
totale: %1@info: status message entries 'fuzzy 'in gettext terminology
i alt:% 1@ info: status message entries 'fuzzy' in gettext terminology
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
participants shall submit payment orders for contingency processing and information to payees shall be provided through encrypted and authenticated e-mail , as well as via authenticated fax. information concerning account balances and debit and credit entries may be obtained via the ecb .
participants shall submit payment orders for contingency processing and information to payees shall be provided through encrypted and authenticated e-mail , as well as via authenticated fax. information concerning account balances and debit and credit entries may be obtained via the ecb .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& migrator-applications; & migrator-dictionary; & standard-menu-entries; & glossary;
& migrator- applications; & migrator- dictionary; & standard- menu- entries; & glossary;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak