Je was op zoek naar: dittatura (Italiaans - Deens)

dittatura
diktatur

dittatura militare
militærdiktatur

america del sud, dittatura
fransk polynesien atomvåbenforsøg, medicin, miljøbeskyttelse, sundhed

oggetto: dittatura del paraguay
om: diktaturet i paraguay.

nt1 democrazia popolare nt1 dittatura
rt interventionspolitik (1606) rt social velfærd (2821)

la russia non è una dittatura.
rusland er ikke noget diktatur.

marck verso la dittatura militare.
marck årrække lidt under militærdiktatur.

È questo un ritorno alla dittatura!
der er blot tale om en tilbagevenden til diktatur!

basta con la dittatura dell'ambiente!
stop miljØdik-taturet!

135 dittatura america del sud, diritti umani
135 h a ndelscm balleret produkt stille vin, tilnærmelse af lovgivning, vin

abbiamo vissuto la dittatura, signor presidente.
vores forslag skal imidlertid ses i den bredere politisk sammenhæng.

in grecia cade la dittatura dei «colonnelli».
i grækenland falder »oberststyret«.

dopo dieci anni di dittatura, il debito esterno rag
også dér falder mennesker som offer for diktaturet, også dér er

come può però esprimersi questa volontà in una dittatura?
for borgerne i den europæiske unions er det en ret, og for os, deres lovugt valgte repræsentanter, er det en pligt.

alcuni di essi contribuirono all'imporsi della dittatura.
det var følgen af en sygelig tilstand, som et pseudoparlamentarisk styre ikke kunne skjule, ejheller tæmme, og som endte under kontrol af den magtfulde militarisme, der sammen

ho sperimentato brutalmente questa dittatura durante l'infanzia.
jeg vil hellere undvære en ordning for betalingskort end have en meget dårlig ordning.

il sistema peruviano assomiglia sempre più ad una dittatura militare.
i stadig højere grad ligner det peruvianske system et militærdiktatur.

ciò ha portato alla caduta della maschera della dittatura totalitaria.
vi bør således ikke blindt anvende reglerne.

-79- dittatura militare degli anni 1967-1974 (ibid.).
stormændene havde deres magtbaser i hvert deres område og praktiserede et "decentralt klientela­system" (ibidem).

l'occupazione israeliana non deve essere sostituita da una dittatura araba.
de må ikke få indtryk af, at de nu bliver behandlet ringere af den europæiske union end tidligere.