Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dovremo diminuirle.
og dette er alt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dovremo fare altrettanto?
men der blev tale om udsættelse.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in futuro, dovremo:
fremtiden skal vi:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dovremo prepararci adeguatamente.
vi skal forberede os grundigt.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dovremo, naturalmente, adotta
også forbrugeren har interesse i ecuen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di questo dovremo discutere.
det vedrører europa direkte.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dovremo pertanto sforzarci di for
valgene i 1984 er valg, ikke nogen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dovremo prestarvi particolare attenzione.
vi bør være særligt opmærksomme på dette.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
quali criteri dovremo scegliere?
jeg vil ønske dem rigtig til lykke.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dovremo parlarne l'anno prossimo.
mit svar er simpelt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche qui dovremo essere vigili.
vi er ikke en klub for kristne.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quali passi dovremo compiere ora?
det fører frem til mit sidste punkt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'anno prossimo dovremo fare di più.
inden for næste måned?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
altrimenti dovremo semplicemente farlo passare.
ellers vedtager vi den jo bare.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prima o poi dovremo adottarli. tarli.
dem må vi før eller siden finde frem til.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come qualsiasi altro problema dovremo risolverli.
det er politiske grunde, den politiske nytte.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dovremo forse ridurre i diritti sociali?
kan vi, hvis vi pudser de gældende rettigheder op?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sappiamo che dovremo farlo sin dall'inizio.
vi ved, at vi må gøre dette fra begyndelsen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a quante altre guerre europee dovremo assistere?
de grønne vil for øvrigt have indføjet en rettelse heraf.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quanto tempo dovremo aspettare perché quest'industria reagisca?
de behøver kommissionens hjælp.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: