Je was op zoek naar: e cosa ne saràdi me (Italiaans - Deens)

e cosa ne è risultato?
og hvad er der kommet ud af det?

e cosa ne avrete ricavato?
han bedes venligst forklare os hvordan.

cosa ne è stato di loro ! ?
hvad er der sket med dem! ?

e cosa ne pensate voi di questo affascinante problema?
vi vil gerne vide, hvad du mener om dette fascinerede emne.

e allora, che cosa ne deduce?
og hvad slutter de så heraf?

assicurarsi di me
vær sikker på at vælge en hensigtsmæssig formulering og styrke.

che cosa ne è?
hvad er det for noget?

e' cosa incoraggiante.
det er opmuntrende.

che cosa ne facciamo?
hvad gør vi med det?

e cosa assolutamente normale.
det skete imidlertid ikke og kan nu ikke mere indhentes. formanden, hr. dankert, vil imidlertid afgive en erklæring vedrørende dette spørgsmål på fredag.

che cosa ne deve uscire ?
hvad skal der så komme ud af det? et ellevte, et tolvte, et trettende forsøg?

che cosa ne pensa la gente
det siger folk om solvit

e cosa bisognava fare, allora?
hvad skulle vi så gøre?

che cosa ne pensa il relatore?
hvad mener ordføreren?

cosa ne sarà della comunità rurale?
hvad vil der ske med landdistrikterne?

e cosa avviene, d'un tratto?
men hvad oplever vi nu?

cosa ne pensa, signora colette de troy?
hvad mener de om volden i hjemmet, colette de troy?

cosa ne è stato dell'educazione permanente?
i unesco kan der konstateres en lig­nende udvikling.

che cosa ne pensa, signora commissario schreyer?
hvordan reagerer de herpå, kommissær schreyer?

turismo sessuale: cosa ne pensano gli europei?
hvad mener eu-borgerne om sexturisme?