Je was op zoek naar: elan (Italiaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Danish

Info

Italian

elan

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Deens

Info

Italiaans

elan taxibahn

Deens

elan taxibahn

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

elan-sig-system

Deens

elan-sig-system

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

elan pharma international ltd

Deens

elan pharma international ltd

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

che cos’ è natalizumab elan pharma?

Deens

hvad er natalizumab elan pharma?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

come avrebbe agito natalizumab elan pharma?

Deens

hvordan forventes natalizumab elan pharma at virke?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

- elan - pharma - internati onal ltd - uk

Deens

elan - pharma - internatio nal ltd uk

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

per che cosa avrebbe dovuto essere usato natalizumab elan pharma?

Deens

hvad forventedes natalizumab elan pharma anvendt til?

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tali servizi sono for­niti tradizionalmente da ducros in francia e da elan in germania.

Deens

der er tale om tjenesteydelser, som traditionelt varetages af ducros i frankrig og af elan i tyskland.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

elan pharma international ltd., monksland, athlone, county westmeath, irlanda

Deens

elan pharma international ltd., monksland, athlone, county westmeath, irland

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

la commissione autorizza un accordo di cooperazione nel settore della messaggeria rapida fra ducros, dhl e elan

Deens

kommissionen godkender en samarbejdsaftale om ekspresforsendelse mellem ducros, dhl og elan

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gli effetti di natalizumab elan pharma sono stati inizialmente testati su modelli sperimentali prima di passare allo studio sugli esseri umani.

Deens

virkningerne af natalizumab elan pharma er først blevet afprøvet i forsøgsmodeller, inden det blev undersøgt hos mennesker.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il primo studio metteva a confronto l’ efficacia dell’ instaurazione della terapia con natalizumab elan pharma con

Deens

i den første undersøgelse sammenlignede man virkningerne af en påbegyndt behandling med natalizumab elan pharma med virkningerne af placebo (en uvirksom behandling) hos alle 905 patienter.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

secondo lo studio elan, soltanto il 48% delle pmi del campione ha dichiarato di avere vere e proprie strategie linguistiche a sostegno delle proprie operazioni internazionali.

Deens

ifølge elan-undersøgelsen havde kun 48 % af de adspurgte små og mellemstore virksomheder lagt en formel sprogstrategi til støtte for deres internationale projekter.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a questo punto della procedura, il chmp ha ritenuto che i benefici associati a natalizumab elan pharma nel trattamento del morbo di crohn non fossero superiori ai rischi e ha perciò raccomandato il rifiuto dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio.

Deens

chmp anbefalede således et afslag på ansøgningen om markedsføringstilladelse for natalizumab elan pharma.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,781,718,039 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK